Traduction de «acétate – glycérine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

acetate de bazédoxifène
bazedoxifeenacetaat

acétate de cétrorélix
cetrorelixacetaat

acétate de caspofungine
caspofungineacetaat

acétate calcique
calciumacetaat

acétate de bétaméthasone
betamethasonacetaat

acétate de buséréline
buserelineacetaat

acétate de cortisone
cortisoneacetaat

acétate de tétracosactide
tetracosactideacetaat

produit contenant seulement de l'acétate de zinc sous forme cutanée
product dat enkel zinkacetaat in cutane vorm bevat

produit contenant de l'acétate de zinc sous forme cutanée
product dat zinkacetaat in cutane vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Les autres composants sont : monodiglycérides d’acide caprylique/caprique, oléate de polyglycérol, glycérol, eau purifiée, butylhydroxyanisole (BHA), gélatine, sorbitol (E420), glycérine, dioxyde de titane (E171), oxyde de fer noir (E172), polyvinyle acétate phtalate et macrogol 400
- De andere stoffen in dit middel zijn mono/diglyceriden van capryl/caprinezuur, polyglycerololeaat, glycerol, gezuiverd water, butylhydroxyanisool (BHA), gelatine, sorbitol (E420), titaandioxide (E171), ijzeroxidezwart (E172), polyvinylacetaatftalaat en macrogol 400.

Enveloppe de la capsule : gélatine, « sorbitol spécial » (sorbitol sorbitolanhydrides et mannitol), glycérine, dioxyde de titane (colorant blanc), triglycérides à chaînes moyennes, lécithine, encre d’impression noire contenant du propylène glycol, de l’oxyde de fer noir, de l’acétate phtalate de polyvinyle, du polyéthylène glycol 400 et de l’hydroxyde d’ammonium.
Capsulewand: gelatine, “sorbitol special” (d.w.z. sorbitol, sorbitolanhydrides en mannitol), glycerine, titaniumdioxide (witte kleurstof), middellange keten triglycerides, lecithine, zwarte inkt die propyleenglycol, zwart ijzeroxide, polyvinylacetaatftalaat, polyethyleenglycol 400 en ammoniumhydroxide bevat.

- L’enveloppe de la capsule est composée de : gélatine, « sorbitol spécial » (sorbitol, sorbitol anhydrides et mannitol), glycérine, dioxyde de titane (colorant blanc), triglycérides à chaînes moyennes, lécithine et encre d’impression noire contenant : propylène glycol, oxyde de fer noir, acétate phtalate de polyvinyle, polyéthylène glycol 400 et hydroxyde d’ammonium.
De componenten van de capsulewand zijn: gelatine, “sorbitol special” (sorbitol, sorbitolanhydrides en mannitol), glycerine, titaniumdioxide (witte kleur), middellange keten triglycerides, lecithine en zwarte inkt die het volgende bevat: propyleenglycol, zwart ijzeroxide, polyvinylacetaatftalaat, polyethyleenglycol 400 en ammoniumhydroxide.

6.1 Liste des excipients acide acétique – sodium acétate – glycérine – éthanol – huile essentielle de menthe poivrée -saccharose – eau purifiée pour 30.
6.1 Lijst van hulpstoffen acetylzuur – natriumacetaat – glycerine – ethanol – etherische olie van pepermunt – saccharose – gezuiverd water voor 30.