Traduction de «ad caregivers » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ADS ovotesticulaire 46,XY
46,XY ovotesticulaire geslachtsontwikkelingsstoornis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

“AD caregivers are typically the first to notice when their loved one’s symptoms are becoming worse and whether the disease may be progressing to the next stage, which is why caregivers are essential partners in disease management discussions,” said Barry W. Rovner, M.D., director of the Division of Geriatric Psychiatry and professor in the departments of Neurology and Psychiatry at Thomas Jefferson University , Philadelphia .
“AD caregivers are typically the first to notice when their loved one’s symptoms are becoming worse and whether the disease may be progressing to the next stage, which is why caregivers are essential partners in disease management discussions,” said Barry W. Rovner, M.D., director of the Division of Geriatric Psychiatry and professor in the departments of Neurology and Psychiatry at Thomas Jefferson University, Philadelphia.

· 67 percent of AD caregivers surveyed named at least one change in cognitive symptoms as a main concern about the progression of their loved one’s AD
67 percent of AD caregivers surveyed named at least one change in cognitive symptoms as a main concern about the progression of their loved one’s AD

· 55 percent of AD caregivers surveyed said caring for their loved one has taken a toll on their own health
55 percent of AD caregivers surveyed said caring for their loved one has taken a toll on their own health

“In the face of this devastating chronic and progressive disease, it is important for AD caregivers to know about the available educational resources, support networks and treatments in order to enhance these discussions at all stages of the disease ”.
“In the face of this devastating chronic and progressive disease, it is important for AD caregivers to know about the available educational resources, support networks and treatments in order to enhance these discussions at all stages of the disease”.

In fact, 67 percent of AD caregivers surveyed sa id changes in cognitive symptoms were among their main concerns .
In fact, 67 percent of AD caregivers surveyed said changes in cognitive symptoms were among their main concerns.