Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mauvaise adaptation au travail
Soutien à l'adaptation
Trouble de l'adaptation
Trouble de l'adaptation avec humeur anxieuse
Trouble de l'adaptation avec humeur dépressive

Traduction de «adapter le travail » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Définition: Etat de détresse et de perturbation émotionnelle, entravant habituellement le fonctionnement et les performances sociales, survenant au cours d'une période d'adaptation à un changement existentiel important ou un événement stressant. Le facteur de stress peut entraver l'intégrité de l'environnement social du sujet (deuil, expériences de séparation) ou son système global de support social et de valeurs sociales (immigration, statut de réfugié); ailleurs, le facteur de stress est en rapport avec une période de transition ou ...[+++]

Omschrijving: Toestanden van subjectieve spanning en emotionele ontregeling die doorgaans het sociaal functioneren en optreden belemmeren en ontstaan in de periode van aanpassing aan een belangrijke levensverandering of stressveroorzakende levensgebeurtenis. De stressveroorzakende factor kan de samenhang van iemands sociale netwerk aangetast hebben (sterfgeval, scheiding) of sociale steun en waarden in groter verband (migratie, vluchtelingenstatus) of vertegenwoordigde een belangrijke ontwikkelingsstap of crisis (naar school gaan, ouder worden, falen in het bereiken van een dierbaar persoonlijk doel, pensionering). Individuele predisposi ...[+++]


Anomalies des tissus mous maternels Fœtus ou nouveau-né affecté par des troubles classés en O60-O75 et par des techniques utilisées pendant le travail et l'accouchement, non mentionnés en P02.- et P03.0-P03.6 Intervention destructrice pour faciliter l'accouchement Travail provoqué

afwijkingen van weke delen van moeder | destructieve heelkundige-ingrepen om de bevalling te vergemakkelijken | gevolgen voor foetus of pasgeborene door aandoeningen geclassificeerd onder O60-O75 en door verrichtingen gebruikt bij bevalling niet vallend onder P02 en P03.0-P03.6 | inleiding van bevalling


trouble de l'adaptation avec perturbation mixte des émotions et des conduites

aanpassingsstoornis met gemengde stoornis van emoties en gedrag


enseignement sur les techniques d'adaptation à un déficit sensoriel

educatie over aanpassingstechnieken bij sensorisch gebrek




trouble de l'adaptation avec caractéristiques émotionnelles mixtes

aanpassingsstoornis met gemengde emotionele kenmerken






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
promouvoir les possibilités d’adaptation du travailleur (physiques, psychiques et sociales), surtout par l’adaptation du travail ou des conditions de travail ou en donnant au travailleur un travail pour lequel il est apte

de aanpassingsmogelijkheden van de werknemer (fysisch, psychisch, sociaal) bevorderen, vooral door aanpassing van het werk of de werkomstandigheden en door de werknemer werk te geven waarvoor hij geschikt is


L’employeur doit adapter le travail à l'homme, en particulier en ce qui concerne la conception des postes de travail, ainsi que le choix des équipements et des méthodes de travail.

De werkgever moet het werk aanpassen aan de mens, met het oog op het concept van werkplekken, de keuze van de arbeidsmiddelen en de werkmethode.


Nous souhaitons accroître la qualité en harmonisant mieux le travail avec les tâches que nous souhaitons voir d’exercer intégrer dans la vie de famille; en adaptant le travail aux capacités tant physiques que psychiques des personnes âgées, en gérant les temps de travail de manière flexible, à la demande des travailleurs.

We wensen de kwaliteit te verhogen door het werk beter af te stemmen op de taken die we wensen op te nemen in het familieleven; door het werk aan te passen aan de capaciteiten van ouderen, zowel fysisch als psychisch; door arbeidstijden flexibel in te vullen op vraag van de werknemers; .


L’objectif de cette discipline est d’adapter le travail aux capacités/limites physiques et psychologiques de l’être humain.

Het doel van ergonomie is het werk aanpassen aan de menselijke fysieke en psychische mogelijkheden en beperkingen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'objectif est d'adapter le travail aux capacités/limites physiques et psychologiques de l'être humain.

Het doel is het werk aan te passen aan de fysieke en psychische mogelijkheden en beperkingen van de mens.


La primauté va à la prévention et à l'adaptation du travail à l'homme.

er wordt voorrang gegeven aan de preventie en de aanpassing van het werk aan de mens.


Si le filtre n’est pas adapté au travail, les équipements de protection auditive offrent peu de protection et l’atténuation est insuffisante (source: PreventActua n° 18 – 8.10.2010)

Als de filter niet afgestemd is op het werk, bieden de gehoorbeschermingsmiddelen te weinig bescherming en is de demping onvoldoende (bron: PreventActua nr. 18 – 8.10.2010).


Accueil » Vivre avec le cancer » Au travail » Retour au travail » Retravailler après le cancer : un travail adapté

Home » Leven met kanker » Op het werk » Terug werken » Aangepast werk


Le médecin du travail détermine avec vous si vous êtes en mesure de continuer à faire le même travail et ce qui peut éventuellement être adapté.

De arbeidsgeneesheer bepaalt samen met jou of je in staat bent om hetzelfde werk te blijven doen en wat er eventueel kan worden aangepast.


Retravailler après le cancer : un travail adapté | Fondation contre le Cancer

Aangepast werk | Stichting tegen Kanker




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

adapter le travail ->

Date index: 2021-07-02
w