Traduction de «administrées séparément conformément » (Français → Néerlandais) :

Chez ces patients, la lamivudine et la zidovudine devront être administrées séparément, conformément aux posologies recommandées pour ces médicaments.
Bij deze patiënten wordt aangeraden lamivudine en zidovudine als aparte formuleringen te gebruiken in overeenstemming met de voorgeschreven doseervoorschriften voor de betreffende geneesmiddelen.

L’amikacine ne peut pas être mélangée au préalable avec d’autres médicaments, mais doit être administrée séparément et conformément à la dose et à la voie recommandées.
Amikacine mag niet fysiek worden voorgemengd met andere geneesmiddelen, maar dient afzonderlijk te worden toegediend volgens de aanbevolen dosering en toedieningswijze.