Traduction de «adressées au résidant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Examen général de routine des résidents d'institutions
algemene gezondheidscontrole, routinematig, van bewoners van instellingen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Qu’en est-il des factures qui sont directement adressées au résidant par la société de transport et qui ne passent donc pas par la maison de repos (c’est généralement le cas) ?
5.1 Wat met facturen die rechtstreeks van de vervoersmaatschappij naar de resident gaan en dus niet het rusthuis passeren (dit is meestal het geval)?

En parallèle, une autre demande a été adressée à l’Institut Scientifique de Santé Publique (ISP) en vue d’étudier les risques potentiels pour la santé des citoyens qui résident à proximité des centrales et des sites nucléaires.
Tegelijkertijd werd aan het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid (WIV-ISP) gevraagd om het eventuele gezondheidsrisico te evalueren voor mensen die wonen in de nabijheid van nucleaire installaties en kerncentrales.