Vertaling van "adressés à leur médecin avant de prendre ranitidine mylan " (Frans → Nederlands) :

Les patients traités par anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), en particulier ceux qui ont un antécédent d’ulcère peptique et les sujets âgés, doivent être adressés à leur médecin avant de prendre Ranitidine Mylan 75 mg comprimés pelliculés.
Patiënten die niet-steroïdale ontstekingsremmende middelen (NSAID’s) innemen, vooral patiënten met een voorgeschiedenis van peptisch ulcus, en bejaarden, moeten naar hun arts worden verwezen voor ze Ranitidine Mylan 75 mg filmomhulde tabletten innemen.

Allaitement La ranitidine est également excrétée dans le lait maternel humain et les femmes qui allaitent doivent consulter leur médecin avant de prendre Ranitidine Mylan 75 mg comprimés pelliculés.
Borstvoeding Ranitidine wordt ook bij de mens uitgescheiden in de moedermelk en vrouwen die borstvoeding geven, krijgen de raad om met hun arts te spreken voor ze Ranitidine Mylan 75 mg filmomhulde tabletten innemen.

Si vous ignorez si l’une de ces restrictions s’applique à vous, demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre Ranitidine Mylan.
Als u niet zeker weet of een van de bovenstaande punten op u van toepassing is, moet u met uw arts spreken voor u Ranitidine Mylan inneemt.

Si vous êtes enceinte ou allaitez, demander conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre Ranitidine Mylan.
Als u zwanger bent of borstvoeding geeft, moet u uw arts of apotheker om advies vragen voor u Ranitidine Mylan Mylan inneemt.

Les personnes souffrant d’une grave inflammation du gros intestin doivent d’abord consulter leur médecin avant de prendre Loperamide Mylan.
Personen die lijden aan een ernstige ontsteking van de dikke darm moeten eerst hun arts raadplegen voor zij Loperamide Mylan nemen.

Utilisation pendant la grossesse Les femmes qui sont enceintes ou qui souhaitent une grossesse doivent consulter leur médecin avant de prendre Montelukast Mylan.
Zwangerschap en borstvoeding Gebruik bij zwangerschap Wilt u zwanger worden, bent u zwanger of geeft u borstvoeding? Neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u Montelukast Mylan gebruikt.

Les femmes qui sont enceintes ou qui souhaitent une grossesse doivent consulter leur médecin avant de prendre Montelukast Mylan.
Wilt u zwanger worden, bent u zwanger of geeft u borstvoeding? Neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u Montelukast Mylan gebruikt.