Traduction de «advantan » (Français → Néerlandais) :

Advantan, 1 mg/g, crème/pommade : à conserver à une température ne dépassant pas 25 °C Advantan, 1 mg/g, pommade grasse : ce médicament ne nécessite pas de précautions particulières de conservation.
Advantan, 1mg/g, crème/zalf: bewaren beneden 25°C Advantan, 1mg/g, vette zalf: voor dit geneesmiddel zijn er geen speciale bewaarcondities.

- Advantan, 1 mg/g, pommade/pommade grasse Aucune adaptation de la dose n’est nécessaire lorsqu’Advantan 1mg/g pommade ou pommade grasse est utilisé chez les nourrissons, les enfants et les adolescents.
- Advantan, 1mg/g, zalf/vette zalf Er is geen aanpassing van de dosis nodig wanneer Advantan 1mg/g zalf of vette zalf gebruikt wordt bij zuigelingen, kinderen en adolescenten.

- Advantan, 1mg/g, crème Aucune adaptation de la dose n’est nécessaire lorsqu’Advantan 1mg/g crème est utilisé chez les enfants de 3 ans ou plus et chez les adolescents.
- Advantan, 1mg/g, crème Er is geen aanpassing van de dosis nodig wanneer Advantan 1mg/g crème gebruikt wordt bij kinderen van 3 jaar of ouder en bij adolescenten.

Numéros de l'autorisation de mise sur le marché : Advantan, 1mg/g, crème : BE159327 Advantan, 1 mg/g, pommade : BE159311 Advantan, 1 mg/g, pommade grasse : BE159302
Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen: Advantan, 1mg/g, crème: BE159327 Advantan, 1mg/g, zalf: BE159311 Advantan, 1mg/g, vette zalf: BE159302

Si vous avez utilisé plus d’Advantan que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé trop d’Advantan, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van dit middel gebruikt? Wanneer u te veel van Advantan heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous oubliez d’utiliser Advantan Appliquez Advantan et poursuivez ensuite le traitement avec 1 application par jour.
Bent u vergeten dit middel te gebruiken? Breng Advantan aan en ga daarna verder met het 1 maal per dag aanbrengen.

Lorsque l’utilisation prolongée d’Advantan crème entraîne un dessèchement trop marqué de la peau, il faut passer à une forme plus grasse (Advantan pommade ou pommade grasse).
Wanneer bij langdurig gebruik van Advantan crème de huid te sterk uitdroogt, moet men overgaan op een meer vethoudende vorm (Advantan zalf of vette zalf).