Vertaling van "affection de la glande de bartholin " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Affection de la glande de Bartholin
ziekten van glandula Bartholini

Autres affections de la glande de Bartholin
overige gespecificeerde ziekten van glandula Bartholini

Abcès gonococcique des glandes de Bartholin
gonokokkenabces van klier van Bartholin

Glande de Bartholin
klieren van Bartholin [glandulae vestibulares majores]

Kyste de la glande de Bartholin
cyste van glandula Bartholini

cathéter pour glande de Bartholin
Word-katheter

abcès de la glande de Bartholin
abces van glandula Bartholini

kyste du canal de la glande de Bartholin
cyste van glandula Bartholini

glande de Bartholin
klier van Bartholin

Abcès de la glande de Bartholin
abces van glandula Bartholini

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

431093 431104 Marsupialisation de la glande de Bartholin .
431093 431104 Marsupialisatie van de klier van Bartholin .

0239 113212 113223 Incision de la glande de Bartholin pour drainage .K 6
113212 113223 Insnijden van klier van Bartholin voor drainage .K 6

431093 431104 Marsupialisation de la glande de Bartholin
431093 431104 Marsupialisatie van de klier van Bartholin

- si vous souffrez de myxœdème (une certaine affection de la glande thyroïde), d’une anomalie de la fonction de la glande thyroïde
- als u lijdt aan myxoedeem (een bepaalde ziekte van de schildklier) of een verminderde schildklierfunctie;

- En cas d’affection de la glande surrénale (maladie d'Addison) et autres affections entraînant des perturbations sévères de l’équilibre en sel et en liquides (échange électrolytique).
- Bij aandoening van de bijnieren (ziekte van Addison) en andere aandoeningen die gepaard gaan met ernstige stoornissen in de zout- en waterhuishouding (elektrolytenhuishouding).

Avertissements et précautions Adressez-vous à votre médecin avant de prendre Imprida : si vous êtes malade (vomissements ou diarrhée). si vous avez des problèmes hépatiques ou rénaux. si vous avez eu une greffe de rein ou si vous êtes informés que vous avez un rétrécissement des artères rénales. si vous avez une affection touchant les glandes rénales qui s'appelle « hyperaldostéronisme primaire ». si vous avez eu une insuffisance cardiaque ou si vous avez présenté une crise cardiaque.
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel? Neem contact op met uw arts voordat u dit middel inneemt: als u misselijk of ziek bent geweest (overgeven of diarree). als u lever- of nieraandoeningen heeft. als u een niertransplantatie heeft gehad of als u verteld is dat u een vernauwing van de nierslagaders heeft. als u een aandoening heeft van de bijnier, ook “primair hyperaldosteronisme” genoemd. als u te maken heeft gehad met hartfalen of als u een hartaanval heeft gehad.

- le traitement d’autres maladies, telles que la coeliaquie (l’intolérance au gluten) et les affections de la glande thyroïde;
- de behandeling van andere ziekten zoals coeliakie (glutenintolerantie) en de aandoeningen van de schildklier;

- le dépistage de néphropathie, de la coeliaquie ou d‘affections de la glande thyroïde, l’examen oculaire, le nombre de fois que votre enfant a consulté le centre de diabétologie durant l’année passée.
- de opsporing van nefropathie, coeliakie of aandoeningen van de schildklier, het oogonderzoek, het aantal keren dat uw kind tijdens het afgelopen jaar op consultatie is geweest in het diabetescentrum.

Dès qu'une femme enceinte a eu recours, pour l'une des affections suivantes, à des médicaments pendant la période prénatale, elle est considérée comme présentant un " profil de risque élevé en raison de la comorbidité " : diabète sucré, hypertension, dépression, asthme, arthrite rhumatoïde, maladie de Crohn, colite ulcéreuse, HIV, hépatites B et C chroniques, épilepsie, pathologie de la glande thyroïde, sclérose en plaque, immunosuppression après transplantation d'organe, troubles de la coagulation, thrombose.
Van zodra een zwangere vrouw voor één van de volgende aandoeningen medicatie nodig had tijdens de prenatale periode, krijgt zij het etiket 'verhoogd risicoprofiel omwille van co-morbiditeit' : diabetes mellitus, hypertensie, depressie, astma, reumatoïde arthritis, ziekte van Crohn, colitis ulcerosa, HIV, chronische hepatitis B en C, epilepsie, schildklierpathologie, multiple sclerose, immuunsuppressie na orgaantransplantatie, bloedstollingziekten, trombose.

compris l’insuffisance primaire ou maladie d’Addison) est une affection dans laquelle les glandes
Bijnierschorsinsufficiëntie (waaronder primaire insufficiëntie en ziekte van Addison) is een aandoening