Traduction de «affections oculaires cécité » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

collyre | préparation liquide (destinée au traitement des affections oculaires)
collyrium | oogspoeling

Cataracte (au cours de):iridocyclite chronique | secondaire à des affections oculaires | Opacités glaucomateuses (sous-capsulaires)
cataract bij chronische iridocyclitis | cataract, secundair aan andere oogaandoening | glaucoomvlekken (subcapsulair)

Glaucome secondaire à d'autres affections oculaires
secundair glaucoom, ten gevolge van overige oogaandoeningen

Affections oculaires dues au virus de l'herpès
oogziekte door herpesvirus

affection oculaire
aandoening van oogbol

Affections du globe oculaire
aandoeningen van oogbol

affection du nerf moteur oculaire externe
aandoening van nervus abducens

Affections du corps vitré et du globe oculaire
aandoeningen van corpus vitreum en oogbol

Autres affections dégénératives du globe oculaire
overige degeneratieve aandoeningen van oogbol

Autres affections du globe oculaire
overige gespecificeerde aandoeningen van oogbol

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Affections oculaires Cécité transitoire, exsudats rétiniens, trouble visuel, irritation oculaire, douleur oculaire, prurit oculaire
Oogaandoeningen Tijdelijke blindheid, retinale exsudaten, gezichtsvermindering, oogirritatie, pijn in het oog, pruritis aan het oog

Affections oculaires Rare : troubles visuels transitoires (p. ex. vision floue), surtout pendant une administration IV Très rare : cécité transitoire, surtout en cas d'administration intraveineuse
Oogaandoeningen Zelden: voorbijgaande gezichtsstoornissen (bv. wazig zicht), vooral tijdens een IV toediening Zeer zelden: voorbijgaande blindheid, vooral bij de intraveneuze toediening

Affections oculaires Rare: Troubles visuels transitoires (p.e. vision trouble) principalement lors de l’administration par voie intravéneuse Très rare: Cécité transitoire principalement lors de l'administration par voie intraveineuse.
Oogaandoeningen Zelden: Voorbijgaande zichtstoornissen (bv. wazig zicht), hoofdzakelijk tijdens intraveneuze toediening. Zeer zelden: Voorbijgaande blindheid, hoofdzakelijk tijdens intraveneuze toediening.

Affections oculaires Rare : Troubles visuels transitoires (p. ex. vision floue), essentiellement pendant l'administration IV. Très rare : Cécité transitoire, essentiellement pendant l'administration intraveineuse.
Oogaandoeningen Zelden: Voorbijgaande gezichtsstoornissen (bv. wazig zicht), vooral bij iv toediening. Zeer zelden: Voorbijgaande blindheid overwegend tijdens intraveneuze toediening.

Affections oculaires Rare: Cécité pendant un traitement combiné par cisplatine.
Oogaandoeningen Zelden: Blindheid tijdens een combinatiebehandeling met cisplatine.

Affections oculaires Troubles visuels Cécité, névrite optique, neuropathie optique
Coma, toevallen, Agitatie Oogaandoeningen Visuele stoornis Blindheid, Optische neuritis, Optische

Affections oculaires Fréquence indéterminée Vison floue, daltonisme acquis, cécité corticale, névrite optique, papillœdème, pigmentation rétinienne
Oogaandoeningen Onbekend Verminderde zichtscherpte, kleurenblindheid verkregen, corticale blindheid, optische neuritis, papiloedeem, retinale