Traduction de «affiches vous êtes en de bonnes mains » (Français → Néerlandais) :

Vous y trouverez des affiches arborant le slogan de la campagne ‘’Vous êtes en de bonnes mains’’, les 5 indications en matière d’hygiène des mains (pourquoi ?) et la technique correcte d’utilisation de la solution hydro-alcoolique (comment ?).
U vindt hier affiches met de campagneslogan ‘U bent in goede handen’, de 5 indicaties voor handhygiëne (waarom?) en de correcte techniek van handhygiëne met handalcohol (hoe?).

Affiches " Vous êtes en de bonnes mains" à l'accueil, projection de clips vidéo sur la technique de désinfection des mains.
Affiches " U bent in goede handen" aan het onthaal , projectie van videoclips over de correcte techniek voor handontsmetting.

Stand à l'accueil des 3 campus, avec affiches et folders " Vous êtes en de bonnes mains" , projections des clips de la campagne etc., mais également du matériel propre aux hôpitaux.
Stand aan het onthaal van de 3 campussen, met affiches en folders " U bent in goede handen" , projecteren van de videoclips van de campagne etc., maar ook materiaal van de eigen campagne.

Communication avec l'affiche " Vous êtes en de bonnes mains" et sur l'intranet.
Communicatie met de affiche " U bent in goede handen" en via het intranet.

Affichage des différentes affiches " Vous êtes en de bonnes mains" de la campagne 2010-2011 durant la semaine du 7 au 11 mai.
Ophangen van de verschillende affiches " U bent in goede handen" van de campagne 2010 - 2011, om beurt, gedurende de week van 7 tot 11 mei.

[PDF] Affiche A0/A3 - Vous êtes en de bonnes mains 2010-2011
[PDF] A0/A3 Affiche - U bent in goede handen 2010-2011

[PDF] Affiche A0/A3 - Vous êtes en de bonnes mains 2010-2011 ( institutions psychiatriques )
[PDF] A0/A3 Affiche - U bent in goede handen 2010-2011 ( psychiatrische instellingen )

Vous êtes en de bonnes mains" contrôle le respect des prescriptions d'hygiène des mains au niveau national et dans chaque établissement participant. Ce n'est pas un luxe, car à l'heure actuelle, 6,2 % des patients en hôpitaux aigus contractent encore une infection nosocomiale.
Geen overbodige luxe, want vandaag de dag loopt nog steeds 6,2 % van de patiënten in acute ziekenhuizen een ziekenhuisinfectie op.

Les présentations sont mises à votre disposition: “Vous êtes en de bonnes mains“: les résultats, 'Ongles et bijoux? Les mains en or n’en portent pas', 'Ongles et bijoux?': les résultats, “Vous êtes en de bonnes mains“: les messages-clés.
Alle presentaties bevinden zich hierna: “U bent in goede handen“, de resultaten, 'Een juweel van een hand', 'Een juweel van een hand', resultaten, “U bent in goede handen“, de hoofdboodschappen.

" Vous êtes en de bonnes mains" : les résultats après quatre campagnes | MLOZ
‘U bent in goede handen’: de resultaten na vier campagnes | MLOZ