Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fromage à pâte molle affiné avec croûte

Traduction de «affinement ne sera » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La nécessité d’affiner les codes utilisés ne s’en fait que ressentir davantage mais cet affinement ne sera possible qu’à partir de 2012, avec des données qui seront disponibles au plus tôt à partir de 2014.

Dit maakt de verfijning van de gebruikte codes des te noodzakelijker. Dat kan echter ten vroegste vanaf 2012, met gegevens die ten vroegste vanaf 2014 beschikbaar zullen zijn.


Après affinement et validation (en concertation avec tous les stakeholders), la mise en œuvre du plan de communication visant à promouvoir le service de STA nationaux sera également démarrée en 2011.

Na verdere verfijning en validatie (in overleg met alle stakeholders) zal in 2011 ook begonnen worden met de uitvoering van het communicatieplan ter promotie van de nationale WTA-dienstverlening.


Par contre, compte tenu des réponses, il sera possible d’affiner les groupes de référence.

Rekening houdende met de antwoorden zullen de referentiegroepen echter kunnen worden verfijnd.


En 2010, pour les données de 2008 (année t-2), le premier rapport standardisé sera affiné en tenant compte des résultats des discussions, et ce pour fin septembre 2010.

In 2010 zal, voor de gegevens van 2008 (jaar t-2), het eerste gestandaardiseerde rapport worden verfijnd rekening houdend met het resultaat van gevoerde besprekingen, en dit tegen eind september 2010.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En 2009, ce rapport tentera d’affiner et de compléter les données trimestrielles actuellement transmises par l’INAMI. À plus long terme, un rapport annuel intégré sera rédigé concernant les résultats de la lutte contre la fraude et le fonctionnement des offices de contrôle : « Rapport annuel relatif au fonctionnement et aux résultats des offices de contrôle de l’INAMI, en ce compris la lutte contre la fraude sociale ».

In 2009 zal de rapportering bestaan uit het verfijnen en vervolledigen van de huidig overgedragen kwartaalgegevens door het RIZIV. Op langere termijn zal een geïntegreerd jaarverslag betreffende de resultaten van de fraudebestrijding en de werking van de controlediensten worden opgemaakt “Jaarverslag inzake de werking en resultaten van de controlediensten van het RIZIV, met inbegrip van de strijd tegen de sociale fraude”.


- Durant cette période les forces et les domaines à améliorer, dans le premier A.R., ont pu être analysés ; sur cette base, le 2 e A.R. sera encore plus affiné.

- Van deze periode is gebruik gemaakt om de sterke en verbeterpunten van het 1 ste K.B. te analyseren; op basis hiervan zal het tweede K.B. nog wat worden verfijnd.




D'autres ont cherché : affinement ne sera     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

affinement ne sera ->

Date index: 2023-07-12
w