Vertaling van "afrique du sud pour se soigner et trouver " (Frans → Nederlands) :

En 1897, un anglais nommé Charles Henry Stevens, atteint de tuberculose, partit en Afrique du sud pour se soigner et trouver un climat moins humide que celui des îles britanniques.
In 1897 vertrekt een Engelsman met tuberculose, Charles Henry Stevens, naar Zuid-Afrika om zich te verzorgen en een minder vochtig klimaat te hebben dan dit van de Britse eilanden.

Accueil | Actualités | MSF attire l’attention sur les dangers pour les migrants et les réfugiés en Afrique du Sud
Home | Actueel | AZG eist meer aandacht voor ellende van vluchtelingen en migranten in Zuid-Afrika

MSF attire l’attention sur les dangers pour les migrants et les réfugiés en Afrique du Sud | Médecins Sans Frontières
AZG eist meer aandacht voor ellende van vluchtelingen en migranten in Zuid-Afrika | Artsen Zonder Grenzen

MSF attire l’attention sur les dangers pour les migrants et les réfugiés en Afrique du Sud
AZG eist meer aandacht voor ellende van vluchtelingen en migranten in Zuid-Afrika

· Prévalence moyenne (5‑30 pour 100 000) — Le sud des États‑Unis, la plus grande partie de l’Australie, l’Afrique du Sud, le bassin sud de la Méditerranée, la Sibérie, l’Ukraine et quelques régions de l’Amérique du Sud
Middelmatige prevalentie(5–30 per 100.000) – het zuiden van de VS, het grootste deel van Australië, Zuid-Afrika, het zuidelijke Middellandse-Zeegebied, Siberië, Oekraïne en sommige delen van Latijns-Amerika.

Les bêta-lactamases de classe A pour lesquelles une hydrolyse de l’aztréonam a été signalée sont notamment celles du type VEB (principalement en Asie du sud-est), du type PER (Turquie) et des types GES et IBC (France, Grèce et Afrique du sud).
Er is in zeldzame gevallen melding gemaakt van organismen met metallo-bètalactamases (MBL’s), klasse B, die resistent zijn tegen aztreonam, VIM-5 (K. pneumoniae en P. aeruginosa-Turkije), VIM-6 (P. putida-Singapore) en VIM-7 (P. aeruginosa- Verenigde Staten).

25 ans plus tard, des Relais pour la Vie ont été organisés dans plus de 20 pays en dehors des USA (France, Pays-Bas, Irlande, Grand- Duché du Luxembourg, Afrique du Sud, Nouvelle Zélande.).
25 jaar later vindt Levensloop in meer dan 20 landen buiten de Verenigde Staten plaats (Frankrijk, Nederland, Ierland, Groothertogdom Luxemburg, Zuid­Afrika, Nieuw­Zeeland,.).

A ce jour en Afrique du Sud, 218 rhinocéros ont déjà été victimes de braconniers en 2011, contre 333 pour toute l'année 2010.
Tot nu toe werden er in Zuid-Afrika in 2011 al 218 neushoorns gestroopt, tegenover 333 in heel 2010.

· Faible prévalence (< 5 pour 100 000) — Grandes parties de l’Asie, de l’Afrique et le nord de l’Amérique du Sud
Lage prevalentie(< 5 per 100.000) – grote delen van Azië, Afrika en het noorden van Zuid-Amerika.