Vertaling van "agents antinéoplasiques ayant " (Frans → Nederlands) :

Le carboplatine est principalement utilisé en association avec d’autres agents antinéoplasiques ayant des effets cytotoxiques similaires.
Carboplatine wordt voornamelijk gebruikt in combinatie met andere antineoplastische geneesmiddelen die gelijkaardige cytotoxische effecten hebben.

Utilisation d'autres médicaments Le carboplatine est principalement utilisé en association avec d’autres agents antinéoplasiques ayant des effets cytotoxiques similaires.
bijsluiter 10C09 Carboplatine wordt voornamelijk gebruikt in combinatie met andere antineoplastische geneesmiddelen die gelijkaardige cytotoxische effecten hebben.

En présence d'une neutropénie fébrile, on instaurera une antibiothérapie IV. La manifestation d’une leucémie myéloïde aiguë secondaire, avec ou sans phase préleucémique, a été rapportée chez des patients traités par épirubicine associée à des agents antinéoplasiques agissant sur l'ADN ou ayant subi un prétraitement intensif au moyen de ces substances.
Intraveneuze antibiotica moeten toegediend worden wanneer febriele neutropenie optreedt. Het optreden van secundaire acute myeloïde leukemie, met of zonder een preleukemische fase, werd gerapporteerd bij patiënten die gelijktijdig werden behandeld met epirubicine in associatie met farmaca die werkzaam zijn via een doelgerichte werking op DNA of bij patiënten die zwaar voorbehandeld werden met dit soort van geneesmiddelen.

Un essoufflement et un bronchospasme très grave ont parfois été observés lors de l’administration de vinca-alcaloïdes, comme par exemple la vinblastine, et d’autres agents antinéoplasiques tels que le sulfate de vindésine, chez des patients ayant reçu antérieurement de la mitomycine.
Soms werd kortademigheid en een zeer ernstig bronchospasme waargenomen als vinca-alkaloïden, bijvoorbeeld vinblastine, en andere anti-neoplastische middelen zoals vindesine sulfaat, toegediend werden aan patiënten waaraan eerder mitomycine toegediend werd.