Traduction de «agriculture » (Français → Néerlandais) :

Site Internet reprenant des bonnes pratiques en vue de la prévention des TMS dans l’agriculture Le site Internet " www.agri-ergonomics.eu" a vu le jour dans le cadre du projet européen " Good practices in agriculture: social partners participation in the prevention of musculoskeletal disorders" (Bonnes pratiques dans l’agriculture: les partenaires sociaux participent à la prévention des TMS).
Website met goede praktijken ter preventie van musculoskeletale klachten in de landbouw De website ‘www.agri-ergonomics.eu’ kwam tot stand binnen het Europees project ‘Good practices in agriculture: social partners participation in the prevention of musculoskeletal disorders’ (Goede praktijken in de landbouw: sociale partners nemen deel aan de preventie van musculoskeletale aandoeningen).

de la Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail (Eurofound), une fiche d’information sur les conditions de travail dans l’agriculture et la pêche: Agriculture et pêche (Fiche d'information)
de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden (Eurofound) een fact sheet over de arbeidsomstandigheden in de landbouw en de visserij in het Engels: Agriculture and fishing (fact sheet)

Vous êtes ici : Accueil → Secteur → Agriculture → Risques dans l’agriculture, l’horticulture et dans le secteur du jardinage
U bent hier: Home → Sectoren → Landbouw → Risico’s in de land- en tuinbouw en de hovenierssector

Le site Internet « www.agri-ergonomics.eu » a vu le jour dans le projet européen « Good practices in agriculture: social partners participation in the prevention of musculoskeletal disorders » (Bonnes pratiques dans l’agriculture : les partenaires sociaux participent à la prévention des troubles musculo-squelettiques).
De website “www.agri-ergonomics.eu” kwam tot stand binnen het Europees project “Good practices in agriculture: social partners participation in the prevention of musculoskeletal disorders” (Goede praktijken in de landbouw: sociale partners nemen deel aan de preventie van musculoskeletale aandoeningen).

Un guide sur la maintenance dans l’agriculture (en anglais): Maintenance in agriculture: a safety and health guide (PDF)
een gids over onderhoud in de landbouw (in het Engels): Maintenance in agriculture: a safety and health guide (PDF)

Vous êtes ici : Accueil → Secteur → Agriculture → L’agréation des pesticides à usage agricole
U bent hier: Home → Sectoren → Landbouw → De erkenning van de bestrijdingsmiddelen voor landbouwkundig gebruik

Il est interdit de commercialiser, d'acquérir, de présenter, etc. ou d'utiliser des pesticides à usage agricole qui n'ont pas été préalablement agréés par le Ministre qui a l'Agriculture dans ses attributions.
Het is verboden bestrijdingsmiddelen voor landbouwkundig gebruik in de handel te brengen, te verwerven, aan te bieden of te gebruiken die niet vooraf erkend zijn door de Minister die de Landbouw onder zijn bevoegdheid heeft.

** art. 2, §1, 2°: augmentation des mandats de l’agriculture d’un siège : secteur de l’agriculture biologique ; art. 9, adaptation de la rédaction du 2ième alinéa: ** “Au sein du comité est instauré un comité de suivi qui émet pour le comité des avis relatifs au financement et se charge du suivi de la situation financière de l’Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire.
** “ Bij het comité wordt een opvolgingscomité ingesteld dat voor het comité adviezen formuleert in verband met de financiering en instaat voor de opvolging van de financiële toestand van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen.

Interprétation : les pesticides utilisés en agriculture et les polluants de l’environnement ne doivent pas contaminer les ruches.
Interpretatie: de in de landbouw gebruikte pesticides en de verontreinigende stoffen in het milieu mogen de kasten niet contamineren.

R : Sur base des considérations de risque du service DG5 de l’ancien Ministère de l’Agriculture et des Classes moyennes, un minimum de deux analyses annuelles était maintenu.
A: Op basis van risico-overwegingen door de dienst DG5 van het voormalig Ministerie van Middenstand en Landbouw werd tot nog toe een minimum van 2 analyses per jaar voorgehouden.