Vertaling van "agréés en belgique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Belgique
België

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Comité scientifique nuance ceci car la probabilité que des produits agréés (et non agréés) soient utilisés abusivement (dosage excessif, délai avant récolte non respecté, usage de produits non agréés en Belgique, …) est, selon lui, assez élevée.
Het Wetenschappelijk Comité nuanceert dit aangezien volgens het Comité de kans dat erkende (en niet-erkende) producten verkeerd gebruikt worden (bvb. overdreven dosering, de wachttijd voor het oogsten niet respecteren, gebruik van voor België niet-erkende producten, …), vrij groot is.

Sur le site www.fytoweb.be, vous pouvez consulter la liste de tous les produits phytopharmaceutiques agréés en Belgique pour l’usage professionnel ainsi que ceux agréés pour l’usage amateur.
Op de website www.fytoweb.be van de dienst Pesticiden en Meststoffen kunt u het overzicht van alle erkende gewasbeschermingsmiddelen voor professioneel gebruik en voor amateurgebruik raadplegen.

L’opérateur n’utilise-t-il que des pesticides et des biocides agréés en Belgique et ce pour l’usage prévu ?
Gebruikt de operator alleen pesticiden en biociden die erkend zijn in België en geschikt zijn voor het beoogde gebruik ?

www.fytoweb.fgov.be > liste des produits agréés en Belgique www.phytofarrecover.eu
www.fytoweb.fgov.be > lijst van in België erkende producten www.phytofarrecover.eu

La liste des entrepôts agréés en Belgique et dans les états membres se trouve sur le disque GIP PIF sous entrepôts.
De lijst van de erkende entrepots in België en in de lidstaten is te vinden op de GIP PIF schijf onder entrepots.

Interprétation : l’opérateur ne peut utiliser que des pesticides et des biocides agréés en Belgique et doit respecter les conditions d’applications figurant sur les étiquettes.
Interpretatie : de operator kan slechts pesticiden en biociden gebruiken die erkend zijn in België en moet de toedienigsvoorwaarden naleven die voorkomen op het etiket.

1.1.12. La gestion des produits phytopharmaceutiques non agréés en Belgique destinés à être utilisés dans les pays limitrophes est satisfaisante
1.1.12. De gewasbeschermingsmiddelen die niet erkend zijn in België en die bestemd zijn voor gebruik in de buurlanden worden correct beheerd

Le nombre de médecins spécialistes agréés en Belgique au 31/12/2009, par région (sur base du lieu de domicile officiel), par province, par spécialité, suivant l’âge et le sexe..
Het aantal erkende artsen-specialisten in België op 31/12/2009 per gewest (op basis van officiële woonplaats), per provincie, per specialiteit, volgens leeftijd en geslacht

Le nombre de médecins généralistes agréés en Belgique au 31/12/2009, par région (sur base du lieu de domicile officiel), par province, suivant l’âge et le sexe.
Het aantal erkende huisartsen in België op 31/12/2009 per gewest, (op basis van officiële woonplaats), per provincie volgens leeftijd en geslacht

Interprétation : l’opérateur qui stocke des pesticides non agréés en Belgique pour les utiliser sur ses terres situées dans les pays limitrophes doit disposer d’une autorisation pour l’importation et l’exportation de pesticides.
Interpretatie: de operator die in België niet-erkende bestrijdingsmiddelen opslaat om ze te gebruiken op in de buurlanden gelegen gronden moet beschikken over een vergunning voor de invoer en de uitvoer van bestrijdingsmiddelen.