Vertaling van "aient prouvé leur " (Frans → Nederlands) :

Quoique les -bloquants aient prouvé leur efficacité, leur utilisation requiert la plus
De doeltreffendheid van -blokkers is voldoende bewezen doch de nodige omzichtigheid

Quoique les β-bloquants aient prouvé leur efficacité, leur utilisation requiert la plus grande prudence et de l’expérience en cas de décompensation cardiaque congestive symptomatique.
De doeltreffendheid van β-blokkers is voldoende bewezen doch de nodige omzichtigheid en ervaring is geboden bij de toediening, zeker in geval van symptomatische congestieve hartdecompensatie.

Bien que la cétirizine et la pseudoéphédrine aient prouvé leur efficacité chez les enfants de plus de 2 ans, RhinoSinutab n’a fait l’objet d’aucune étude chez les enfants de moins de 12 ans.
Hoewel cetirizine en pseudoefedrine hun doeltreffendheid bij kinderen ouder dan 2 jaar hebben bewezen, werd RhinoSinutab niet onderzocht bij kinderen jonger dan 12 jaar.