Traduction de «ainsi que 2 comprimés blancs inactifs » (Français → Néerlandais) :

Chaque plaquette (28 comprimés pelliculés) de Qlaira contient 26 comprimés actifs de 4 couleurs différentes sur les rangées 1, 2, 3 et 4. Ainsi que 2 comprimés blancs inactifs sur la rangée.
Elke Qlaira-blisterverpakking (28 filmomhulde tabletten) bevat 26 werkzame tabletten in 4 verschillende kleuren in rij 1, 2, 3 en 4 en daarnaast nog 2 witte, niet-werkzame tabletten in rij.

Comprimés inactifs : Si vous oubliez de prendre un comprimé blanc (les 2 derniers comprimés de la plaquette), il est inutile de prendre ces comprimés quand vous vous apercevez de l’oubli car ils ne contiennent aucune substance active.
Niet-werkzame tabletten: Als u een witte tablet vergeet (2 tabletten aan het einde van de blisterverpakking), hoeft u deze niet later nog in te nemen, omdat ze geen werkzame bestanddelen bevatten.

Chaque plaquette (28 comprimés pelliculés) contient : 2 comprimés jaune foncé dans la rangée 1, 5 comprimés rouges dans la rangée 1, 17 comprimés jaune clair dans les rangées 2, 3 et 4, 2 comprimés rouge foncé dans la rangée 4 ainsi que 2 comprimés blancs dans la rangée.
Elke blisterverpakking (28 filmomhulde tabletten) bevat 2 donkergele tabletten in rij 1, 5 middelrode tabletten in rij 1, 17 lichtgele tabletten in rij 2, 3 en 4, 2 donkerrode tabletten in rij 4 en daarnaast nog 2 witte tabletten in rij.

Candepharma 4 mg comprimés se présente sous la forme de comprimés blancs, ronds, biconvexes, portant les inscriptions « CC » d’un côté et « 04 » de l’autre côté ainsi qu’une barre de cassure des deux côtés.
Candepharma 4 mg tabletten zijn witte, ronde, biconvexe tabletten met aan één zijde de inscriptie “CC” en aan de andere zijde “04”, en met aan beide kanten een breukstreep.

Candepharma 8 mg comprimés se présente sous la forme de comprimés blancs, ronds, biconvexes, portant les inscriptions « CC » d’un côté et « 08 » de l’autre côté ainsi qu’une barre de cassure des deux côtés.
Candepharma 8 mg tabletten zijn witte, ronde, biconvexe tabletten met aan één zijde de inscriptie “CC” en aan de andere zijde “08”, en met aan beide kanten een breukstreep.

Co-Candepharma 16 mg/12,5 mg comprimés se présente sous la forme de comprimés blancs, ovales, biconvexes, portant les inscriptions « CH » et « 16 » du même côté ainsi qu’une barre de cassure des deux côtés.
Co-Candepharma 16 mg/12,5 mg tabletten zijn witte, ovale, biconvexe tabletten met op dezelfde zijde de inscriptie “CH” en “16”, en met aan beide zijden een breukstreep.

Co-Candepharma 8 mg/12,5 mg comprimés se présente sous la forme de comprimés blancs, ovales, biconvexes, portant les inscriptions « CH » et « 08 » du même côté ainsi qu’une barre de cassure des deux côtés.
Co-Candepharma 8 mg/12,5 mg tabletten zijn witte, ovale, biconvexe tabletten met op dezelfde zijde de inscriptie “CH” en “08”, en met aan beide zijden een breukstreep.