Traduction de «aivlosin » (Français → Néerlandais) :

(Aivlosin 42,5 mg/g – 20 kg) (Aivlosin 42,5 mg/g – 5 kg) (Aivlosin 8,5 mg/g – 20 kg) (Aivlosin 8,5 mg/g – 5 kg)
(Aivlosin 42,5 mg/g – 20 kg) (Aivlosin 42,5 mg/g – 5 kg) (Aivlosin 8,5 mg/g – 20 kg) (Aivlosin 8,5 mg/g – 5 kg)

Aivlosin 42,5 mg/g prémélange médicamenteux des porcs. Aivlosin 8,5 mg/g prémélange médicamenteux des porcs.
Werkzaam bestanddeel Tylvalosine 42,5 mg/g Tylvalosine 8,5 mg/g (als tylvalosinetartraat) Carrier: Magnesiumtrisilicaat, tarwemeel.

Aivlosin est disponible sous forme de pré-mélange en tant qu'aliment médicamenteux et de poudre orale pour les porcs, et sous forme de granulés à utiliser dans l'eau potable pour les porcs, les poulets et les faisans.
Aivlosin is verkrijgbaar als premix voor gemedicineerd voer en als oraal poeder voor varkens, alsook in de vorm van granules voor gebruik in drinkwater voor varkens, kippen en fazanten.

Aivlosin améliore l’état de santé et le poids des animaux, mais n’élimine pas complètement les bactéries responsables de l’infection pulmonaire.
Aivlosin verbetert de gezondheid en het gewicht van de dieren, maar de bacteriën die de longinfectie veroorzaakten, worden er niet geheel door uitgeroeid.

Le comité des médicaments à usage vétérinaire (CVMP) a estimé que les bénéfices d’Aivlosin sont supérieurs à ses risques quand Aivlosin est mélangé à l'alimentation des animaux ou à l'eau potable, puis utilisé selon la notice.
Het Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik (CVMP) heeft geconcludeerd dat de voordelen van Aivlosin groter zijn dan de risico's wanneer Aivlosin wordt gemengd in diervoer of drinkwater en vervolgens wordt gebruikt overeenkomstig de instructies van de bijsluiter.

Conserver au-dessous de 30°C (Aivlosin 42.5 mg/g) Ne pas conserver à plus de 25ºC (Aivlosin 8.5 mg/g) Conserver le conditionnement soigneusement fermé.
Bewaren beneden 30°C (Aivlosin 42.5 mg/g) Niet bewaren boven 25ºC (Aivlosin 8.5 mg/g) Houd de container goed gesloten.

Durée de conservation après incorporation dans la farine ou les aliments comprimés : 1 mois (Aivlosin 42,5 mg/g) Durée de conservation après incorporation dans l’aliment sous forme de farine : 2 mois et de comprimé : 2 semaines (Aivlosin 8,5 mg/g)
Houdbaarheidstermijn na vermenging met meelvoeder of gepelleteerd voeder: 1 maand (Aivlosin 42,5 mg/g) Houdbaarheidstermijn na vermenging met meelvoeder 2 maanden en met gepelleteerd voeder : 2 weken (Aivlosin 8,5 mg/g)