Traduction de «ajoutez 2 cuillerées » (Français → Néerlandais) :

Ajoutez 2 cuillerées à café de compote de poire et faites déguster à votre bébé.
Voeg 2 koffielepels peermoes toe en laat je baby proeven.

Ajoutez 2 cuillerées à café de compote de banane et servez à votre bébé.
Voeg 2 koffielepels banaanmoes toe en laat je baby proeven.

1 cuillerée à café de fromage blanc Versez l'eau dans un bol, ajoutez le sachet de verveine et faites chauffer 1 min au micro-ondes puissance maxi.
1 soeplepel kwark Giet het water in een kom, voeg het zakje ijzerkruid toe en laat het 1 min op volle kracht opwarmen in de microgolfoven.

Laissez gonfler 1 à 2 min puis ajoutez une cuillerée à café du petit pot.
Laat 1 tot 2 min zwellen en voeg daarna een koffielepel van het potje toe.

Dans une assiette, déposez 1 cuillerée à soupe de CERELAC®, ajoutez l'eau restante en remuant avec une fourchette.
Plaats een soeplepel CERELAC® in een bord, giet er 30 ml gekookt water over en roer met een vork.

Si vous préférez un goût moins sucré, ajoutez une cuillerée de jus de citron.
Voeg, voor een minder zoete smaak, een scheutje citroensap toe aan de soep.

3. Versez les fruits dans un saladier, ajoutez 3 cuillerées à soupe d'eau, couvrez et faites cuire au micro-ondes puissance 900 W pendant 3 min.
3. Plaats het fruit in een kom, voeg 3 soeplepels water toe, dek de kom af en laat het fruit 3 minuten koken in de microgolfoven op 900 W.

2 cuillerées à soupe de NESTLÉ NATURNES® Pommes Framboises Versez l’eau dans un saladier et faites la chauffer 45 sec au four à micro-ondes, ajoutez la semoule et laissez-la gonfler.
2 soeplepels NESTLÉ NATURNES® appel, framboos Giet het water in een kom en warm het 45 sec op in de microgolfoven, voeg het griesmeel toe en laat het zwellen.