Vertaling van "alimentaire et environnement utilisera dorénavant " (Frans → Nederlands) :

Le SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne Alimentaire et Environnement utilisera dorénavant aussi cette application pour ses marchés publics.
De FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu gebruikt voortaan ook deze applicatie voor alle overheidsopdrachten.

A partir de janvier 2013, le CBIP utilisera, pour l’envoi postal de ses publications (Folia Pharmacotherapeutica, Répertoire Commenté des Médicaments, Fiches de Transparence) aux pharmaciens, le fichier d’adresses actualisé mensuellement par le SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne Alimentaire et Environnement.
Vanaf januari 2013 zal het BCFI voor de zending via de post van de publicaties van het BCFI (Folia Pharmacotherapeutica, Gecommentarieerd Geneesmiddelenrepertorium, Transparantiefiches) aan de apothekers, gebruik maken van het maandelijks bijgewerkte adressenbestand van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu.