Traduction de «alimentaires pour couvrir » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

plat pour régime alimentaire
dieetbord

alimentaire
alimentair | met betrekking tot de voeding

dystrophie | dystrophie (alimentaire/musculaire)
dystrofie | voedingsstoornis

péristaltisme | contraction(s) permettant la progression du bol alimentaire dans le tube digestif
peristaltiek | darmbeweging

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’application des bonnes pratiques d’hygiène déjà en place pour les denrées alimentaires et l’extension du plan HACCP pour les denrées alimentaires pour couvrir également ces produits déclassés et éviter les risques de contamination entre le déclassement et la vente sont suffisantes
Het volstaat de goede hygiënepraktijken toe te passen die reeds bestaan voor levensmiddelen, het HACCP-plan voor levensmiddelen uit te breiden zodat het ook de gedeklasseerde producten omvat en risico’s voor verontreiniging te vermijden tussen deklassering en verkoop.

Actuellement, le Règlement 1829/2003 ne prévoit pas de dispositions d’étiquetage spécifiques pour couvrir de tels cas (contamination de la denrée alimentaire X avec impureté Y).
Verordening 1829/2003 voorziet momenteel geen specifieke etiketteringsvoorschriften om dergelijke gevallen (contaminatie van levensmiddel X met onzuiverheid Y) af te dekken.