Vertaling van "allaitement des données recueillies sur environ 2000 grossesses " (Frans → Nederlands) :

4.6 Grossesse et allaitement Des données recueillies sur environ 2000 grossesses exposées n’indiquent aucun risque tératogène accru associé à l’utilisation de budésonide inhalé.
4.6 Zwangerschap en borstvoeding Volgens gegevens over ongeveer 2000 zwangerschappen waarbij blootstelling voorkwam, zijn er geen indicaties voor een toename van het teratogene risico in verband met het gebruik van budesonide voor inhalatie.

Allaitement Les données recueillies lors de l'administration d'une dose unique montrent qu'une très petite quantité (0,2 % environ) de ténoxicam passe dans le lait maternel.
Borstvoeding De gegevens, bekomen na toediening van een éénmalige dosis, tonen aan dat een zeer kleine hoeveelheid (ongeveer 0,2 %) van tenoxicam in de moedermelk terechtkomt.

Les données recueillies sur environ 2 000 grossesses démontrent qu’il n’y a pas d’augmentation du risque tératogène associé à l’usage de budésonide inhalé.
Gegevens uit ongeveer 2.000 zwangerschappen tonen geen verhoogd teratogeen risico aan geassocieerd met het gebruik van geïnhaleerd budesonide.