Traduction de «allaitement l’itraconazole » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

promotion de l'allaitement maternel exclusif
aanmoediging van exclusieve borstvoeding

Surveillance de l'allaitement
controle van lactatie

Soins et examens de l'allaitement maternel
zorg voor en onderzoek van zogende moeder

enseignement sur l'allaitement maternel
educatie over borstvoeding

soutien à l'allaitement maternel
ondersteuning van borstvoeding

counseling relatif à l'allaitement maternel
counselen bij borstvoeding

allaité
krijgt borstvoeding

plaider en faveur de l'allaitement maternel
pleiten voor borstvoeding

produit contenant de l'itraconazole
product dat itraconazol bevat

produit contenant de l'itraconazole sous forme orale
product dat itraconazol in orale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Allaitement L’itraconazole est excrété en très faibles quantités dans le lait maternel.
Gebruik bij borstvoeding Itraconazol wordt in zeer kleine hoeveelheden uitgescheiden in de moedermelk.

Allaitement L'itraconazole est excrété en très petites quantités dans le lait maternel.
Borstvoeding Itraconazol wordt in zeer kleine hoeveelheden uitgescheiden in de moedermelk.

L’administration concomitante de montelukast et d’itraconazole, un inhibiteur puissant du CYP 3A4, a entraîné une augmentation non significative de l’exposition systémique du montelukast. 4.6 Grossesse et allaitement
Gelijktijdige toediening van montelukast met itraconazol, een sterke CYP 3A4-remmer, resulteerde niet in een significante toename van systemische blootstelling aan montelukast.

Allaitement De très faibles quantités d’itraconazole s’éliminent dans le lait maternel.
Borstvoeding Itraconazole wordt in zeer kleine hoeveelheden uitgescheiden in de moedermelk.

Chez les femmes qui allaitent, il faut donc évaluer les bénéfices possibles d’Itraconazole Sandoz par rapport au risque potentiel.
Bij vrouwen die borstvoeding geven, moeten de mogelijke voordelen van Itraconazole Sandoz dus afgewogen worden tegen het mogelijke risico.

Chez les femmes qui allaitent, les avantages potentiels de Itraconazole EG doivent donc être mis en balance avec les risques éventuels.
Bij vrouwen die borstvoeding geven, moeten de mogelijke voordelen van Itraconazole EG worden afgewogen tegen het mogelijke risico.

Chez les femmes qui allaitent, les avantages potentiels de Itraconazol Apotex 100 mg doivent donc être mis en balance avec les risques éventuels.
Bij vrouwen die borstvoeding geven, moeten de mogelijke voordelen van Itraconazol Apotex 100 mg dus afgewogen worden tegen het mogelijke risico.