Vertaling van "allaitement valium ne " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

promotion de l'allaitement maternel exclusif
aanmoediging van exclusieve borstvoeding

enseignement sur l'allaitement maternel
educatie over borstvoeding

soutien à l'allaitement maternel
ondersteuning van borstvoeding

plaider en faveur de l'allaitement maternel
pleiten voor borstvoeding

counseling relatif à l'allaitement maternel
counselen bij borstvoeding

allaité
krijgt borstvoeding

Surveillance de l'allaitement
controle van lactatie

Soins et examens de l'allaitement maternel
zorg voor en onderzoek van zogende moeder

lactation | 1) montée du lait - 2) allaitement
lactatie | borstvoeding

galactorrhée | sécrétion excessive de lait chez une femme (qui allaite)
galactorroe | melkvloed

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Grossesse et allaitement Valium ne sera pas utilisé pendant la grossesse, sauf sous contrôle médical très sévère.
Zwangerschap en borstvoeding Valium mag niet gebruikt worden tijdens de zwangerschap, tenzij onder strikte controle van de geneesheer.

Etant donné que le diazépam passe dans le lait maternel, Valium ne sera pas administré aux mères qui allaitent.
Aangezien diazepam overgaat in de moedermelk, mag Valium niet worden toegediend aan moeders die borstvoeding geven.

Comme les benzodiazépines passent dans le lait maternel, les mères qui allaitent ne prendront pas Valium.
Aangezien benzodiazepines overgaan in de moedermelk, mogen moeders die borstvoeding geven, geen Valium innemen.