Traduction de «allemagne ou mylan » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Allemagne
Duitsland

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche: Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg Tabletten Belgique : Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimés République Tchèque: Irbesartan Mylan 150 mg & 300 mg tablety Danemark: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter France: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimés Allemagne: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg Tabletten Grèce: Irbesartan Generics 75 mg, 150 mg & 300 mg δισκία Hongrie: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletta Islande: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg töflur Irlande: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tablets Italie: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg compresse Luxembourg : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimés Norvège : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter Portugal : Irbesartan Anova 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimidos Roumanie : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimate République Slovaque : Irbesartan Mylan 150 mg & 300 mg tablety Slovénie : Irbesartan Mylan 150 mg tablete, Irbesartan Mylan 300 mg tablete Espagne: Irbesartan MYLAN Pharmaceutical 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimidos Suède: Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter Pays-Bas: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletten Royaume-Uni: Irbesartan 75 mg, 150 mg & 300 mg tablets
Oostenrijk: Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg Tabletten België: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletten Tsjechische Republiek: Irbesartan Mylan 150 mg & 300 mg tablety Denemarken: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter Frankrijk : Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimés Duitsland: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg Tabletten Griekenland: Irbesartan Generics 75 mg, 150 mg & 300 mg δισκία Hongarije: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletta Ijsland: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg töflur Ierland: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tablets Italië : Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg compresse Luxemburg : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimés Noorwegen : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter Portugal : Irbesartan Anova 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimidos Roemenië : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimate Slovakije : Irbesartan Mylan 150 mg & 300 mg tablety Slovenië : Irbesartan Mylan 150 mg tablete, Irbesartan Mylan 300 mg tablete Spanje: Irbesartan MYLAN Pharmaceutical 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimidos Zweden: Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter Nederland: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletten Verenigd Koninkrijk: Irbesartan 75 mg, 150 mg & 300 mg tablets

Autriche Quetiapin Arcana 25 mg, 100 mg, 200 mg, 300 mg Filmtabletten Belgique Quetiapine Mylan, comprimés pelliculés 25 mg, 100 mg, 200 mg, 300 mg comprimés pelliculés Bulgarie Quetiagen 25 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg, 300 mg film-coated tablets Chypre Quetiapine/Generics 25 mg, 100 mg, 200 mg République tchèque Quetiapin Mylan 25 mg, 100 mg, 200 mg, 300 mg potahované tablety Allemagne Quetiapin Mylan 25 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg, 300 mg Filmtabletten Danemark Quetiapin Mylan 25 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg, 300 mg filmovertrukne tabletter Grèce Quetiapine/Generics film-coated tablets 25 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg, 300 mg Espagne Quetiamylan 25 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg, 300 mg comprimidos recubiertos con película EFG Finlande Quetiapin Mylan 25 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg, 300 mg kalvopäällysteinen tabletti Hongrie Quetiapin-Mylan 25 mg, 100 mg, 200 mg, 300 mg filmtabletta Irlande Geroquel 25 mg, 100 mg, 200 mg, 300 mg Film-coated Tablets Islande Quetiapin Mylan 25 mg, 100 mg, 200 mg, 300 mg filmuhúðuð tafla
Oostenrijk Quetiapine Arcana 25 mg, 100 mg, 200 mg, 300 mg Filmtabletten België Quetiapine Mylan 25 mg, 100 mg, 200 mg, 300 mg filmomhulde tabletten Bulgarije Quetiagen 25 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg, 300 mg film-coated tablets Cyprus Quetiapine/Generics 25 mg, 100 mg, 200 mg Tsjechische Republiek Quetiapin Mylan 25 mg, 100 mg, 200 mg, 300 mg potahované tablety Duitsland Quetiapin Mylan 25 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg, 300 mg Filmtabletten Denemarken Quetiapin Mylan 25 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg, 300 mg filmovertrukne tabletter Griekenland Quetiapine/Generics film-coated tablets 25 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg, 300 mg Spanje Quetiamylan 25 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg, 300 mg comprimidos recubiertos con película EFG Finland Quetiapin Mylan 25 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg, 300 mg kalvopäällysteinen tabletti Hungarije Quetiapin-Mylan 25 mg, 100 mg, 200 mg, 300 mg filmtabletta Ierland Geroquel 25 mg, 100 mg, 200 mg, 300 mg Film-coated Tablets Ijsland Quetiapin Mylan 25 mg, 100 mg, 200 mg, 300 mg filmuhúðuð tafla Nederland Quetiapine Mylan 25 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg, 300 mg filmomhulde tabletten

Fabricant(s) Oncotec Pharma Produktion GmbH, Am Pharmapark, 06861 Dessau-Roβlau, Allemagne ou Mylan S.A.S., 117 Allée des Parcs, 69800 Saint-Priest, France ou Erfa nv/sa, Rue des Cultivateurs 25, 1040 Bruxelles
Fabrikant Oncotec Pharma Produktion GmbH, Am Pharmapark, 06861 Dessau-Roβlau-Duitsland of Mylan S.A.S., 117 Allée des Parcs, 69800 Saint-Priest, Frankrijk of Erfa nv/sa, Landbouwerstraat 25, 1040 Brussel

< Danemark> < Fluoxetine Mylan > < Autriche> < Fluoxetin ‘Arcana’ 20mg – Kapseln > < Belgique> < Fluoxetine Mylan 20 mg gélules> < France> < Fluoxétine Mylan 20 mg, gélule> < Allemagne> < Fluoxetin dura 20mg> < Grèce> < Fluoxetine/Generics CAP 20mg/CAP> < Irlande> < Gerozac 20mg Capsules hard> < Italie> < Fluoxetina Mylan Generics> < Luxembourg> < Fluoxetine Mylan 20 mg gélules> < Pays-Bas> < Fluoxetine Mylan 20mg, capsules > < Portugal> < Fluoxetina Mylan > < Espagne> < Fluoxetina Mylan 20 mg capsulas > < Royaume-Uni> < Fluoxetine Mylan Capsules 20mg >
< Denemarken> < Fluoxetine Mylan> < Oostenrijk> < Fluoxetin ‘Arcana’ 20mg - Kapseln > < België> < Fluoxetine Mylan 20mg harde capsules> < Frankrijk> < Fluoxétine Mylan 20 mg, gélule> < Duitsland> < Fluoxetin dura 20mg> < Griekenland> < Fluoxetine/Generics CAP 20mg/CAP> < Ierland> < Gerozac 20mg Capsules hard> < Italië> < Fluoxetina Mylan Generics> < Luxemburg> < Fluoxetine Mylan 20mg harde capsules> < Nederland> < Fluoxetine Mylan 20mg, capsules > < Portugal> < Fluoxetina Mylan > < Spanje> < Fluoxetina Mylan 20 mg capsulas > < Verenigd Koninkrijk > < Fluoxetine Capsules 20mg >

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants Autriche Arcamet 500 mg, 850 mg & 1000 mg Filmtabletten Belgique Metformine Mylan 500 mg comprimés pelliculés Metformine Mylan 850 mg comprimés pelliculés Metformine Mylan 1000 mg comprimés pelliculés Bulgarie Metformin Vale République tchèque Metformin Mylan Danemark Mitforgen Finlande Mitforgen France METFORMINE MYLAN PHARMA, 500 mg, comprimé pelliculé METFORMINE MYLAN PHARMA, 850 mg, comprimé pelliculé METFORMINE MYLAN PHARMA, 1000 mg, comprimé pelliculé sécable Allemagne Metformin dura 500mg/850mg/1000mg Filmtabletten Hongrie Mylmet Irlande Metformin Mylan Norvège Mitforgen Pologne Mylformet Portugal Metformina Vale Roumanie Metformina Vale 500 mg, comprimate filmate Metformina Vale 850 mg, comprimate filmate Metformina Vale 1000 mg, comprimate filmate Slovaquie Metformin Mylan
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk Arcamet 500 mg, 850 mg & 1000 mg Filmtabletten België Metformine Mylan 500 mg filmomhulde tabletten Metformine Mylan 850 mg filmomhulde tabletten Metformine Mylan 1000 mg filmomhulde tabletten Bulgarije Metformin Vale Tsjechië Metformin Mylan Denemarken Mitforgen Finland Mitforgen Frankrijk METFORMINE MYLAN PHARMA, 500 mg, comprimé pelliculé METFORMINE MYLAN PHARMA, 850 mg, comprimé pelliculé METFORMINE MYLAN PHARMA, 1000 mg, comprimé pelliculé sécable Duitsland Metformin dura 500mg/850mg/1000mg Filmtabletten Hongarije Mylmet Ierland Metformin Mylan Noorwegen Mitforgen Polen Mylformet Portugal Metformina Vale Romenië Metformina Vale 500 mg, comprimate filmate Metformina Vale 850 mg, comprimate filmate Metformina Vale 1000 mg, comprimate filmate Slowakije Metformin Mylan Spanje Metformina MYLANGEN 500 mg comprimidos recubiertos con película Metformina MYLANGEN 850 mg comprimidos recubiertos con película EFG Metformina MYLANGEN 1000 mg comprimidos recubiertos con película Zweden Mitforgen Nederland Metformine HCl Mylan x mg, filmomhulde tabletten Verenigd Koninkrijk Metformin hydrochloride x mg film-coated tablets

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique: Lercanidipine Mylan 10 mg comprimés pelliculés Lercanidipine Mylan 20 mg comprimés pelliculés Danemark: Lercanidipine Generics Allemagne: Lercanidipine-dura 10 mg Tabletten Lercanidipine-dura 20 mg Tabletten Italie: Lercanidipina Mylan Italia Lituanie: Lercanidipine Mylan Pays-Bas: Lercanidipine HCl Mylan 10 mg, filmomhulde tabletten Lercanidipine HCl Mylan 20 mg, filmomhulde tabletten Portugal: Lercanidipina Mylan Espagne: Lercanidipino Mylan Pharmaceuticals 10 mg comprimidos recubiertos con película EFG Lercanidipino Mylan Pharmaceuticals 20 mg comprimidos recubiertos con película EFG Royaume-Uni: Lercanidipine 10mg, Film-Coated tablets Lercanidipine 20mg, Film-Coated tablets Suède: Lercanidipin Generics
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België: Lercanidipine Mylan 10 mg filmomhulde tabletten Lercanidipine Mylan 20 mg filmomhulde tabletten Denemarken: Lercanidipine Generics Duitsland: Lercanidipine-dura 10 mg Tabletten Lercanidipine-dura 20 mg Tabletten Italië: Lercanidipina Mylan Italia Litouwen: Lercanidipine Mylan Nederland: Lercanidipine HCl Mylan 10 mg, filmomhulde tabletten Lercanidipine HCl Mylan 20 mg, filmomhulde tabletten Portugal: Lercanidipina Mylan Spanje: Lercanidipino Mylan Pharmaceuticals 10 mg comprimidos recubiertos con película EFG Lercanidipino Mylan Pharmaceuticals 20 mg comprimidos recubiertos con película EFG Verenigd Koninkrijk: Lercanidipine 10mg, Film-Coated tablets Lercanidipine 20mg, Film-Coated tablets Zweden: Lercanidipin Generics

Bulgarie – Моксониджен République Tchèque - Moxonidin Mylan Allemagne - Moxodura Filmtabletten Finlande - Moxonidin Mylan Grèce - Moxonidine/Generics Hongrie - Moxonidin Mylan Italie - Moxonidina Mylan Generics Luxembourg - Moxonidine Mylan Pays-Bas - Moxonidin Mylan Autriche - Moxonidin “Arcana” Filmtabletten Roumanie – Moxonidină Mylan République slovaque - Moxonidin Mylan Royaume-Uni - Moxonidine Film-coated tablets
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen België - Moxonidine Mylan Bulgarije – Моксониджен Tsjechische Republiek - Moxonidin Mylan Duitsland - Moxodura Filmtabletten Finland - Moxonidin Mylan Griekenland - Moxonidine/Generics Hongarije - Moxonidin Mylan Italië - Moxonidina Mylan Generics