Vertaling van "allergique soudaine potentiellement " (Frans → Nederlands) :

Troubles généraux et anomalies au site d’administration : réaction allergique soudaine, potentiellement mortelle (réaction anaphylactique), fièvre.
Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen: plotse allergische stoornis, met mogelijk fatale afloop (anafylactische reactie), koorts.

Système immunitaire : réaction allergique soudaine et potentiellement mortelle
Immuunsysteem: plotse levensbedreigende allergische reactie.

Rare: Réaction allergique généralisée sévère et soudaine, y compris, dans de très rares cas, un choc mettant en cause le pronostic vital (par ex. difficultés respiratoires, chute de la tension artérielle, accélération du pouls), gonflement (y compris gonflement potentiellement fatal des voies respiratoires).
Zelden: Ernstige, plots veralgemeende allergische reactie, met inbegrip van zeer zelden levensbedreigende shock (vb. ademhalingsmoeilijkheden, bloeddrukval, snelle pols), zwelling (met inbegrip van mogelijks levensbedreigende zwelling van de luchtweg).