Vertaling van "allergique à l’olmésartan " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Asthme:allergique extrinsèque | atopique | Bronchite allergique SAI Rhinite allergique avec asthme Rhume des foins avec asthme
allergische | bronchitis NNO | allergische | rinitis met astma | atopisch astma | extrinsiek allergisch astma | hooikoorts met astma

produit contenant de l'amlodipine et de l'olmésartan
product dat amlodipine en olmesartan bevat

olmésartan médoxomil
olmesartanmedoxomil

produit contenant de l'olmésartan sous forme orale
product dat olmesartan in orale vorm bevat

produit contenant de l'olmésartan
product dat olmesartan bevat

trouble allergique des voies respiratoires
allergische aandoening van ademhalingswegen

alvéolite allergique extrinsèque
extrinsieke allergische alveolitis

réaction allergique à une piqure d'abeille
allergische reactie op bijensteek

rhinite allergique due au pollen
allergische rhinitis door pollen

réaction allergique à une piqure d'insecte
allergische reactie op insectenbeet

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

vous êtes allergique à l’olmésartan médoxomil, à l’amlodipine ou à un groupe particulier d’inhibiteurs calciques (les dihydropyridines), à l’hydrochlorothiazide ou à des substances similaires à l’hydrochlorothiazide (sulfonamides) ou à l’un des autres composants de ce médicament (voir rubrique 6). Si vous pensez être allergique, parlez-en à votre médecin avant de prendre Sevikar/HCT.
U bent allergisch voor olmesartan medoxomil, voor amlodipine of voor een bepaalde groep calciumantagonisten, de dihydropyridines, voor hydrochloorthiazide of gelijkaardige stoffen (sulfonamiden), of voor een van de andere ingrediënten van dit geneesmiddel (Zie rubriek 6) Als u denkt dat u allergisch zou kunnen zijn, dient u dit met uw arts te bespreken voordat u Sevikar/HCT inneemt.

si vous êtes allergique à l’olmésartan médoxomil ou à l’amlodipine ou à un groupe particulier des inhibiteurs calciques, les dihydropyridines, ou à l’un des autres composant contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique.
als u allergisch bent voor olmesartan medoxomil, voor amlodipine of voor een bepaalde groep calciumantagonisten, de dihydropyridines, of voor de andere ingrediënten die in rubriek 6 worden vermeld.

Si vous êtes allergique (hypersensible) à l’olmesartan medoxomil, l’hydrochlorothiazide, ou à l’un des autres composants dans les comprimés (rubrique 6 contient une liste complète) ou à des substances similaires de l’hydrochlorothiazide (sulfonamides).
overgevoelig (allergisch) bent voor olmesartan medoxomil, hydrochloorthiazide of voor één van de andere bestanddelen in de tabletten (rubriek 6 bevat de volledige lijst) of voor stoffen die op hydrochloorthiazide gelijken (sulfonamiden).

Si vous êtes allergique (hypersensible) à l’olmésartan médoxomil, l’hydrochlorothiazide ou à l’un des autres composants dans les comprimés (Rubrique 6 contient une liste complète) ou à des substances similaires de l’hydrochlorothiazide (sulfamides).
- overgevoelig (allergisch) bent voor olmesartan medoxomil, hydrochloorthiazide of voor één van de andere bestanddelen in de tabletten (rubriek 6 bevat de volledige lijst) of voor stoffen die op hydrochloorthiazide gelijken (sulfonamiden).