Traduction de «allergiques locales voir » (Français → Néerlandais) :

Des réactions allergiques locales (voir section 4.8: œdème de Quincke) peuvent également provoquer de la dyspnée.
Lokale allergische reacties (zie rubriek 4.8 angioneurotisch oedeem) kunnen ook dyspneu veroorzaken.

Des réactions allergiques locales (voir section 4.8: oedème de Quincke) peuvent également provoquer de la dyspnée.
Lokale allergische reacties (zie rubriek 4.8 angioneurotisch oedeem) kunnen ook dyspneu veroorzaken.

Les principaux effets indésirables des inhibiteurs du TNF consistent en des réactions allergiques (locales et générales) et en une sensibilité accrue aux infections bactériennes ou virales, avec réactivation possible de la tuberculose [voir Folia de septembre 2005 ].
De voornaamste ongewenste effecten van de TNF-remmers zijn allergische (lokale of algemene) reacties en een verhoogde gevoeligheid voor bacteriële of virale infecties, met mogelijke reactivatie van tuberculose [zie Folia september 2005 ].

Ces réactions sont à distinguer de la rougeur généralisée ou locale, qui apparaît fréquemment et constitue un effet non allergique de la calcitonine (voir rubrique 4.8).
Dergelijke reacties dienen onderscheiden te worden van veralgemeende of plaatselijke flushing, welke vaak voorkomen en nietallergische effecten van calcitonine zijn (zie rubriek 4.8).

Différencier ces réactions des bouffées vasomotrices locales ou généralisées, qui sont des effets non allergiques fréquents de la calcitonine (voir rubrique 4.8).
Dergelijke reacties dienen onderscheiden te worden van algemene of plaatselijke flushing, die vaak voorkomende niet-allergische effecten zijn van calcitonine (zie rubriek 4.8).