Traduction de «allopurinol mylan sera » (Français → Néerlandais) :

Si les patients traités par Allopurinol Mylan présentent une crise aiguë de goutte, le traitement par Allopurinol Mylan sera continué au même dosage et on traitera la crise par des antiinflammatoires appropriés.
Als patiënten behandeld met Allopurinol Mylan een acute jichtaanval vertonen, moet de Allopurinol Mylan behandeling tegen dezelfde dosering worden verdergezet en moet de aanval met de geschikte ontstekingswerende geneesmiddelen behandeld worden.

Mode d’administration Jusqu’à 300 mg, Allopurinol Mylan sera administré en une prise unique, après un repas.
Wijze van toediening. Tot 300 mg Allopurinol Mylan zal worden toegediend in één inname, na de maaltijd.

Monitoring La posologie de Allopurinol Mylan sera ajustée en fonction des concentrations sériques d’urate et des taux d’urate/d’acide urique dans l’urine.
Monitoring. De dosis Allopurinol Mylan zal worden aangepast in functie van de serumuraatconcentraties en van de spiegels van uraat/urinezuur in de urine.

Le traitement par Allopurinol Mylan sera abandonné IMMÉDIATEMENT et DÉFINITIVEMENT.
De behandeling met Allopurinol Mylan zal ONMIDDELLIJK en DEFINITIEF worden gestaakt.

Si une nouvelle éruption se présente, Allopurinol Mylan sera abandonné définitivement.
Als er een nieuwe uitslag optreedt, zal Allopurinol Mylan definitief worden gestopt.

Jusqu’à 300 mg, Allopurinol Mylan sera pris en une seule fois, après un repas.
Tot 300 mg moet Allopurinol Mylan in één keer ingenomen worden, na een maaltijd.

Lorsque l'on passe d'un traitement par uricosuriques à un traitement au Allopurinol Mylan, la dose d'uricosurique sera progressivement réduite et remplacée par la dose usuelle de Allopurinol Mylan.
Wanneer men van een behandeling met uricosurica overgaat naar een behandeling met Allopurinol Mylan, moet de dosis van het uricosuricum progressief verminderd worden en vervangen door de gebruikelijke dosis van Allopurinol Mylan.