Vertaling van "aluminium avec système " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'aluminium
product dat aluminium bevat

silicate d'aluminium
aluminiumsilicaat

silicate sodique d'aluminium
aluminiumnatriumsilicaat

aluminium
aluminium

hydroxide d'aluminium
aluminiumhydroxide

produit contenant de l'aluminium sous forme cutanée
product dat aluminium in cutane vorm bevat

produit contenant seulement de l'aluminium sous forme cutanée
product dat enkel aluminium in cutane vorm bevat

produit contenant de l'aluminium sous forme otique
product dat aluminium in otische vorm bevat

sulfate d'aluminium
aluminiumsulfaat

affection du système respiratoire
respiratoire aandoening

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Flacons en verre transparent de type I avec un bouchon en caoutchouc chlorobutyl et un opercule en aluminium avec système flip-off.
Transparante glazen (type I) injectieflacons met een chlorobutylrubberen stop en aluminium dop met flipoff-systeem.

Formes, voies d’administration, conditionnements et mode de délivrance Chaîne à 10, 30 ou 60 perles enfilées sur un fil d’acier chirurgical multifilament, emballée dans un sachet stérile inséré dans un sachet non stérile (système peel-off) placé dans un conditionnement non stérile en aluminium.
Vormen, toedieningswijzen, verpakkingen en wijze van aflevering Kettingen met 10, 30 of 60 kralen, geregen op een chirurgische polyfilament-staaldraad, verpakt in een steriel zakje, dat in een niet-steriel zakje zit (peel-off-systeem) met een nietsteriele aluminiumverpakking.

Chaînes de 10, 30 ou 60 perles montées sur un fil d'acier chirurgical polyphile conditionné dans un sachet stérile lui-même contenu dans un sachet non stérile (système peel-off) sous emballage aluminium non stérile.
Kettingen met 10, 30 of 60 kralen, geregen op een polyfiele chirugische staaldraad, verpakt in een steriel zakje, dat in een niet-steriel zakje zit (peel-off-systeem) met een niet-steriele aluminium-verpakking.

les antidouleurs narcotiques, dont les opiacés les antispasmodiques, antidépresseurs, antipsychotiques, antiparkinsoniens les médicaments à base de fer, d’aluminium (antiacides, sucralfate), de calcium (antiacides, suppléments de calcium) les produits qui agissent sur le système nerveux – opiacés, antiépileptiques, antagonistes du calcium.
narcotische pijnstillers waaronder de opiaten antispasmodica, antidepressiva, antipsychotica, anti-parkinsonmiddelen geneesmiddelen op basis van ijzer, aluminium (antacid, sucralfaat), calcium (antacida, calciumsupplementen) middelen die inwerken op het zenuwstelsel: opiaten, anti-epileptica, calciumantagonisten.

Flacon : de 3 ml, en verre incolore de type 1 Système de fermeture : bouchon de lyophilisation, en caoutchouc (sans latex) Sertissage : bague en aluminium avec opercule rabattable
Flacon: 3 ml flacon, kleurloos glas type I Sluiting: lyofilisaat stop, rubber (latex vrij) Afdichting: aluminium afdichting met afwipdopje

Flacon : de 2 ml, en verre incolore de type 1 Système de fermeture : bouchon en caoutchouc (sans latex) Sertissage : bague en aluminium avec opercule rabattable
Oplosmiddel Flacon: 2 ml flacon, kleurloos glas type I Sluiting: rubberen stop (latex vrij) Afdichting: aluminium afdichting met afwipdopje

Les composants du récipient et le système de fermeture comprennent : flacons en verre incolore borosilicaté de type I, bouchons en caoutchouc butylique gris à face en Téflon et capsules en aluminium serties munies d’une languette en plastique.
De onderdelen van de injectieflacon/verzegeling zijn onder meer: Type I helder borosilicaat glazen injectieflacons, met Teflon™ bedekte grijze butylstoppers en aluminium krimpverzegeling met een plastieken kapje dat kan worden verwijderd.

Poudre Flacon : de 3 ml, en verre incolore de type 1 Système de fermeture : bouchon de lyophilisation, en caoutchouc (sans latex) Sertissage : bague en aluminium avec opercule rabattable
Poeder Flacon: 3 ml flacon, kleurloos glas type I Sluiting: lyofilisaat stop, rubber (latex vrij) Afdichting: aluminium afdichting met afwipdopje