Vertaling van "amenez le flacon " (Frans → Nederlands) :

1. Amenez le flacon de poudre lyophilisée de ReFacto AF et la seringue préremplie de solvant à température ambiante.
1. Breng de flacon gevriesdroogd poeder ReFacto AF en de voorgevulde injectiespuit met oplosmiddel op kamertemperatuur.

1. Amenez les flacons de poudre de BeneFIX et la seringue préremplie de solvant à température ambiante.
1. Laat de flacon met gevriesdroogd BeneFIX en de voorgevulde injectiespuit met oplosmiddel op kamertemperatuur komen.

1. Amenez les flacons de poudre et de solvant (eau pour préparations injectables) à température ambiante.
1. Warm het oplosmiddel (water voor injecties) en het concentraat in de gesloten injectieflacons op tot kamertemperatuur.

Tout en maintenant le flacon posé à plat et en maintenant l'adaptateur de flacon dans son emballage en plastique, amenez la pointe de l'adaptateur de flacon audessus du centre du bouchon du flacon.
Terwijl u de injectieflacon op een tafel houdt en de flaconadapter in de plastic verpakking laat zitten, brengt u de aanpriknaald van de flaconadapter boven het midden van de stop op de injectieflacon.