Traduction de «american geriatric society » (Français → Néerlandais) :

L’American Geriatric Society (AGS) accorde beaucoup d’attention aux dits « syndromes gériatriques ».
De American Geriatrics Society (AGS) besteedt veel aandacht aan de zogenaamde “geriatrische syndromen”.

Deux articles récents, provenant du même numéro du « Journal of the American Geriatrics Society », évaluent plusieurs de ces interventions non médicamenteuses.
Twee recente artikels uit hetzelfde nummer van “The Journal of the American Geriatrics Society” evalueren verschillende van deze niet-medicamenteuze interventies.

D’après la directive de l’American Geriatric Society (AGS), l’HbA 1c peut être contrôlée moins fréquemment: tous les 6 mois quand les valeurs cibles ne sont pas atteintes et annuellement si elles sont stables.
Volgens de American Geriatrics Society (AGS) richtlijn mag het opvolgen van de HbA 1c bij ouderen ook minder frequent zijn: iedere 6 maanden wanneer de streefwaarden niet behaald zijn, en jaarlijks bij stabiele streefwaarden.

Des revues gériatriques importantes (e.a. Journal of the American Geriatrics Society 24 ) sont systématiquement lues.
Ook belangrijke geriatrische tijdschriften (o.a. Journal of the American Geriatrics Society 24 ) worden systematisch opgevolgd.

Journal of the American Geriatric Society, 34 : 119 – 126, 1986.
Journal of the American Geriatrics Society 34: 119-126, 1986.