Vertaling van "amoxicilline et clarithromycine en complément de esomeprazol sandoz " (Frans → Nederlands) :

Si votre médecin vous a prescrit des antibiotiques appelés amoxicilline et clarithromycine en complément de Esomeprazol Sandoz pour traiter des ulcères dus à une infection par Helicobacter pylori, il est très important que vous informiez votre médecin de tous les autres médicaments que vous prenez.
Indien uw arts u samen met Esomeprazol Sandoz de antibiotica amoxicilline en claritromycine heeft voorgeschreven voor de behandeling van zweren veroorzaakt door infecties met Helicobacter pylori, dan is het zeer belangrijk dat u uw arts op de hoogte brengt van alle andere geneesmiddelen die u inneemt.

> 40 kg En association avec deux antibiotiques : 20 mg de Esomeprazol Sandoz, 1 g d’amoxicilline et 500 mg de clarithromycine, tous administrés conjointement deux fois par jour pendant une semaine.
> 40 kg Combinatie met twee antibiotica: Esomeprazol Sandoz 20 mg, amoxicilline 1 g en claritromycine 500 mg tegelijkertijd toegediend tweemaal daags gedurende één week.

Poids Posologie 30- 40 kg En association avec deux antibiotiques : 20 mg de Esomeprazol Sandoz, 750 mg d’amoxicilline et 7,5 mg/kg de masse corporelle de clarithromycine, tous administrés conjointement deux fois par jour pendant une semaine.
Gewicht Dosering 30-40 kg Combinatie met twee antibiotica: Esomeprazol Sandoz 20 mg, amoxicilline 750 mg en claritromycine 7,5 mg/kg lichaamsgewicht tegelijkertijd toegediend tweemaal daags gedurende één week.

20 mg de Esomeprazol Sandoz avec 1 g d’amoxicilline et 500 mg de clarithromycine, tous administrés deux fois par jour pendant 7 jours.
20 mg Esomeprazol Sandoz met 1 g amoxicilline en 500 mg claritromycine, elk tweemaal daags gedurende 7 dagen.

Si votre médecin vous a prescrit les antibiotiques amoxicilline et clarithromycine en même temps qu’Esomeprazole Mylan gélules pour traiter des ulcères provoqués par une infection à Helicobacter pylori, il est très important que vous l’informiez de tout autre médicament que vous prenez.
Als uw arts u de antibiotica amoxicilline en clarithromycine heeft voorgeschreven samen met Esomeprazole Mylan capsules om zweren te behandelen die zijn veroorzaakt door een infectie met Helicobacter pylori, is het zeer belangrijk dat u uw arts inlicht als u nog andere geneesmiddelen inneemt.

1 J01CA J01CA04 AMOXICILLINE 2.566 9,7% 2.615,5 J01CA01 AMPICILLINE 0 10,4% 0,0 2 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE ET INHIBITEURS D'ENZYME 2.541 6,6% 2.019,4 3 J01FF J01FF01 CLINDAMYCINE 1.467 26,1% 274,4 J01FF02 LINCOMYCINE 3 0,6% 0,4 4 M01AE M01AE01 IBUPROFENE 1.171 10,0% 3.240,0 M01AE02 NAPROXENE 194 3,9% 575,0 M01AE03 KETOPROFENE 5 0,9% 14,8 M01AE12 OXAPROZINE 1 0,1% 1,4 M01AE09 FLURBIPROFENE 0 0,3% 1,0 5 J01FA J01FA09 CLARITHROMYCINE 480 4,2% 248,2 J01FA10 AZITHROMYCINE 277 3,5% 92,3 J01FA02 SPIRAMYCINE 106 32,9% 37,5 J01FA01 ERYTHROMYCINE 66 13,3% 23,6 J01FA15 TELITHROMYCINE 5 0,3% 1,1 J01FA06 ROXITHROMYCINE 3 1,0% 1,3 J01FA11 MIOCAMYCINE 1 0,3% 0,5 6 M01AB M01AB05 DICLOFENAC 192 1,0% 381,3 M01AB16 ACECLOFENAC 17 0,2% 18,7 M01AB01 INDOMETACINE 1 0,2% 3,4 M01AB14 PROGLUMETACINE 0 0,0% 0,7 M01AB55 DICLOFENAC, ASSOCIATIONS 0 0,0% 0,1 M01AB02 SULINDAC 0 0,4% 0,1 M01AB15 KETOROLAC 0 0,1% 0,0 7 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 95 0,1% 75,7 C10AA07 ROSUVASTATINE 47 0,1% 57,4 C10AA01 SIMVASTATINE 28 0,1% 96,2 C10AA03 PRAVASTATINE 11 0,1% 22,8 C10AA04 FLUVASTATINE 3 0,1% 4,2 8 J01AA J01AA02 DOXYCYCLINE 149 6,3% 201,3 J01AA08 MINOCYCLINE 15 0,5% 9,3 J01AA04 LYMECYCLINE 7 0,2% 5,6 9 J02AC J02AC01 FLUCONAZOLE 115 0,6% 13,8 J02AC02 ITRACONAZOLE 22 0,3% 8,6 J02AC03 VORICONAZOLE 3 0,1% 0,0 10 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 87 0,1% 151,5 A02BC02 PANTOPRAZOLE 27 0,1% 28,9 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 12 0,1% 9,1 A02BC03 LANSOPRAZOLE 6 0,1% 8,6 A02BC04 RABEPRAZOLE 5 0,2% 2,4 11 M01AC M01AC01 PIROXICAM 103 0,9% 166,5 M01AC06 MELOXICAM 10 0,1% 23,0 M01AC02 TENOXICAM 1 0,2% 3,5 12 N02AX N02AX02 TRAMADOL 50 0,2% 35,3 N02AX01 TILIDINE 32 0,4% 37,1 N02AX52 TRAMADOL, ASSOCIATIONS 16 0,2% 11,0 13 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 32 0,1% 38,4 N06AB05 PAROXETINE 16 0,1% 27,9 N06AB04 CITALOPRAM 12 0,1% 20,3 N06AB06 SERTRALINE 9 0,1% 20,8 N06AB03 FLUOXETINE 9 0,1% 14,8 N06AB08 FLUVOXAMINE 1 0,1% 1,4 14 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 39 0,1% 20,8 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANC ...
1 J01CA J01CA04 AMOXICILLINE 2.566 9,7% 2.615,5 J01CA01 AMPICILLINE 0 10,4% 0,0 2 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE MET ENZYMREMMER 2.541 6,6% 2.019,4 3 J01FF J01FF01 CLINDAMYCINE 1.467 26,1% 274,4 J01FF02 LINCOMYCINE 3 0,6% 0,4 4 M01AE M01AE01 IBUPROFEN 1.171 10,0% 3.240,0 M01AE02 NAPROXEN 194 3,9% 575,0 M01AE03 KETOPROFEN 5 0,9% 14,8 M01AE12 OXAPROZINE 1 0,1% 1,4 M01AE09 FLURBIPROFEN 0 0,3% 1,0 5 J01FA J01FA09 CLARITROMYCINE 480 4,2% 248,2 J01FA10 AZITHROMYCINE 277 3,5% 92,3 J01FA02 SPIRAMYCINE 106 32,9% 37,5 J01FA01 ERYTROMYCINE 66 13,3% 23,6 J01FA15 TELITHROMYCINE 5 0,3% 1,1 J01FA06 ROXITROMYCINE 3 1,0% 1,3 J01FA11 MIOCAMYCINE 1 0,3% 0,5 6 M01AB M01AB05 DICLOFENAC 192 1,0% 381,3 M01AB16 ACECLOFENAC 17 0,2% 18,7 M01AB01 INDOMETACINE 1 0,2% 3,4 M01AB14 PROGLUMETACINE 0 0,0% 0,7 M01AB55 DICLOFENAC, COMBINATIEPREPARATEN 0 0,0% 0,1 M01AB02 SULINDAC 0 0,4% 0,1 M01AB15 KETOROLAC 0 0,1% 0,0 7 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 95 0,1% 75,7 C10AA07 ROSUVASTATINE 47 0,1% 57,4 C10AA01 SIMVASTATINE 28 0,1% 96,2 C10AA03 PRAVASTATINE 11 0,1% 22,8 C10AA04 FLUVASTATINE 3 0,1% 4,2 8 J01AA J01AA02 DOXYCYCLINE 149 6,3% 201,3 J01AA08 MINOCYCLINE 15 0,5% 9,3 J01AA04 LYMECYCLINE 7 0,2% 5,6 9 J02AC J02AC01 FLUCONAZOL 115 0,6% 13,8 J02AC02 ITRACONAZOL 22 0,3% 8,6 J02AC03 VORICONAZOL 3 0,1% 0,0 10 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 87 0,1% 151,5 A02BC02 PANTOPRAZOL 27 0,1% 28,9 A02BC05 ESOMEPRAZOL 12 0,1% 9,1 A02BC03 LANSOPRAZOL 6 0,1% 8,6 A02BC04 RABEPRAZOL 5 0,2% 2,4 11 M01AC M01AC01 PIROXICAM 103 0,9% 166,5 M01AC06 MELOXICAM 10 0,1% 23,0 M01AC02 TENOXICAM 1 0,2% 3,5 12 N02AX N02AX02 TRAMADOL 50 0,2% 35,3 N02AX01 TILIDINE 32 0,4% 37,1 N02AX52 TRAMADOL, COMBINATIEPREPARATEN 16 0,2% 11,0 13 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 32 0,1% 38,4 N06AB05 PAROXETINE 16 0,1% 27,9 N06AB04 CITALOPRAM 12 0,1% 20,3 N06AB06 SERTRALINE 9 0,1% 20,8 N06AB03 FLUOXETINE 9 0,1% 14,8 N06AB08 FLUVOXAMINE 1 0,1% 1,4 14 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD.

1 H01AC H01AC01 SOMATROPINE 12.508 63,9% 655,5 2 J07BH J07BH01 ROTAVIRUS, VIVANT ATTENUE 4.617 34,0% 59,7 J07BH02 ROTAVIRUS REASSORTANTS (PENTAVALENT, VIVANT) 1.640 56,2% 30,0 3 B02BD B02BD02 FACTEUR VIII DE COAGULATION 4.515 11,0% 9,2 B02BD09 NONACOG ALFA 175 4,9% 0,5 B02BD04 FACTEUR IX DE COAGULATION 58 16,1% 0,3 B02BD06 FACTEUR VON WILLEBRAND ET FACTEUR VIII DE COAGULATION 39 1,6% 0,1 4 R03BA R03BA02 BUDESONIDE 3.138 24,7% 1.163,7 R03BA05 FLUTICASONE 907 11,1% 862,9 R03BA01 BECLOMETHASONE 156 2,9% 109,5 5 R03DC R03DC03 MONTELUKAST 2.914 9,7% 1.081,9 R03DC01 ZAFIRLUKAST 1 0,1% 0,6 6 R05CB R05CB13 DORNASE ALFA (DESOXYRIBONUCLEASE) 2.478 76,5% 108,8 R05CB05 MESNA 147 16,5% 59,1 R05CB01 ACETYLCYSTEINE 48 0,4% 75,0 7 R03BB R03BB01 BROMURE D'IPRATROPIUM 1.811 29,0% 3.788,1 R03BB04 BROMURE DE TIOTROPIUM 9 0,0% 5,5 8 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 1.080 1,9% 671,6 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 250 0,5% 127,9 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RES 134 0,9% 291,9 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 19 0,6% 11,0 9 A09AA A09AA02 MULTIENZYMES (LIPASE, PROTEASE ETC) 1.173 31,0% 650,1 10 J01GB J01GB01 TOBRAMYCINE 748 51,1% 24,3 J01GB06 AMIKACINE 210 93,5% 7,4 J01GB03 GENTAMICINE 22 69,4% 1,4 11 A10AB A10AB05 INSULINE ASPARTE 571 5,1% 519,6 A10AB01 INSULINE HUMAINE 361 5,8% 389,5 A10AB04 INSULINE LISPRO 40 1,9% 36,4 A10AB06 INSULINE GLULISINE 3 0,2% 2,4 12 L04AD L04AD02 TACROLIMUS 671 3,2% 48,9 L04AD01 CICLOSPORINE 251 2,2% 27,5 13 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 738 0,9% 1.041,5 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 63 0,4% 49,0 A02BC02 PANTOPRAZOLE 41 0,1% 43,4 A02BC04 RABEPRAZOLE 7 0,2% 3,5 A02BC03 LANSOPRAZOLE 7 0,1% 9,6 14 J01CA J01CA04 AMOXICILLINE 827 3,1% 774,6 J01CA01 AMPICILLINE 0 2,7% 0,0 15 J01FA J01FA10 AZITHROMYCINE 408 5,1% 133,9 J01FA09 CLARITHROMYCINE 324 2,8% 125,0 J01FA11 MIOCAMYCINE 26 12,5% 20,1 J01FA01 ERYTHROMYCINE 17 3,6% 4,8 J01FA06 ROXITHROMYCINE 5 1,5% 1,7 J01FA02 S ...
1 H01AC H01AC01 SOMATROPINE 12.508 63,9% 655,5 2 J07BH J07BH01 ROTAVIRUS, LEVEND, VERZWAKT 4.617 34,0% 59,7 J07BH02 ROTAVIRUSREASSORTANTEN, PENTAVALENT, LEVEND 1.640 56,2% 30,0 3 B02BD B02BD02 BLOEDSTOLLINGSFACTOR VIII (ANTIHEMOFILIEFACTOR A) 4.515 11,0% 9,2 B02BD09 NONACOG ALFA 175 4,9% 0,5 B02BD04 BLOEDSTOLLINGSFACTOR IX (ANTIHEMOFILIEFACTOR B) 58 16,1% 0,3 B02BD06 VON WILLEBRAND FACTOR MET BLOEDSTOLLINGSFACTOR VIII 39 1,6% 0,1 4 R03BA R03BA02 BUDESONIDE 3.138 24,7% 1.163,7 R03BA05 FLUTICASON 907 11,1% 862,9 R03BA01 BECLOMETASON 156 2,9% 109,5 5 R03DC R03DC03 MONTELUKAST 2.914 9,7% 1.081,9 R03DC01 ZAFIRLUKAST 1 0,1% 0,6 6 R05CB R05CB13 DORNASE ALFA (DESOXYRIBONUCLEASE) 2.478 76,5% 108,8 R05CB05 MESNA 147 16,5% 59,1 R05CB01 ACETYLCYSTEINE 48 0,4% 75,0 7 R03BB R03BB01 IPRATROPIUM BROMIDE 1.811 29,0% 3.788,1 R03BB04 TIOTROPIUM BROMIDE 9 0,0% 5,5 8 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD. VOOR OBSTRUCT.

1 H01AC H01AC01 SOMATROPINE 13.170 66,7% 698,5 2 J07BH J07BH01 ROTAVIRUS, VIVANT ATTENUE 4.523 33,5% 58,3 J07BH02 ROTAVIRUS REASSORTANTS (PENTAVALENT, VIVANT) 1.812 55,9% 33,3 3 B02BD B02BD02 FACTEUR VIII DE COAGULATION 4.696 10,9% 9,7 B02BD09 NONACOG ALFA 530 13,3% 1,6 B02BD06 FACTEUR VON WILLEBRAND ET FACTEUR VIII DE COAGULATION 294 7,2% 0,0 B02BD04 FACTEUR IX DE COAGULATION 93 22,8% 0,5 4 R03BA R03BA02 BUDESONIDE 3.169 24,3% 1.192,7 R03BA05 FLUTICASONE 924 12,9% 874,9 R03BA01 BECLOMETHASONE 140 3,7% 111,4 5 R05CB R05CB13 DORNASE ALFA (DESOXYRIBONUCLEASE) 2.660 77,2% 117,2 R05CB05 MESNA 134 17,4% 53,4 R05CB01 ACETYLCYSTEINE 50 0,4% 65,5 6 R03DC R03DC03 MONTELUKAST 1.959 9,5% 1.251,9 R03DC01 ZAFIRLUKAST 1 0,1% 0,5 7 R03BB R03BB01 BROMURE D'IPRATROPIUM 1.811 30,5% 3.939,0 R03BB04 BROMURE DE TIOTROPIUM 12 0,0% 7,3 8 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 1.037 1,9% 660,4 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 231 0,5% 120,8 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RES 129 0,9% 257,0 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 19 0,6% 11,7 9 L04AD L04AD02 TACROLIMUS 900 4,0% 66,7 L04AD01 CICLOSPORINE 321 3,0% 35,1 10 J01CA J01CA04 AMOXICILLINE 1.200 4,5% 829,9 11 A09AA A09AA02 MULTIENZYMES (LIPASE, PROTEASE ETC) 1.160 30,5% 659,0 12 A10AB A10AB05 INSULINE ASPARTE 700 5,5% 642,4 A10AB01 INSULINE HUMAINE 346 6,1% 398,6 A10AB04 INSULINE LISPRO 37 1,5% 34,2 A10AB06 INSULINE GLULISINE 7 0,4% 6,6 13 R03AC R03AC02 SALBUTAMOL 946 16,6% 1.622,4 R03AC13 FORMOTEROL 95 2,1% 85,3 R03AC12 SALMETEROL 19 2,0% 19,7 14 J01GB J01GB01 TOBRAMYCINE 763 55,9% 26,5 J01GB06 AMIKACINE 187 95,1% 7,0 J01GB03 GENTAMICINE 12 72,8% 0,8 15 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 721 1,0% 1.159,2 A02BC02 PANTOPRAZOLE 58 0,1% 92,1 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 47 0,4% 58,4 A02BC03 LANSOPRAZOLE 6 0,1% 9,0 A02BC04 RABEPRAZOLE 5 0,3% 2,9 16 S03AA S03AA30 ANTI-INFECTIEUX, ASSOCIATIONS 649 30,0% 558,1 S03AA07 CIPROFLOXACINE 171 17,4% 116,5 17 J01CR ...
1 H01AC H01AC01 SOMATROPINE 13.170 66,7% 698,5 2 J07BH J07BH01 ROTAVIRUS, LEVEND, VERZWAKT 4.523 33,5% 58,3 J07BH02 ROTAVIRUSREASSORTANTEN, PENTAVALENT, LEVEND 1.812 55,9% 33,3 3 B02BD B02BD02 BLOEDSTOLLINGSFACTOR VIII (ANTIHEMOFILIEFACTOR A) 4.696 10,9% 9,7 B02BD09 NONACOG ALFA 530 13,3% 1,6 B02BD06 VON WILLEBRAND FACTOR MET BLOEDSTOLLINGSFACTOR VIII 294 7,2% 0,0 B02BD04 BLOEDSTOLLINGSFACTOR IX (ANTIHEMOFILIEFACTOR B) 93 22,8% 0,5 4 R03BA R03BA02 BUDESONIDE 3.169 24,3% 1.192,7 R03BA05 FLUTICASON 924 12,9% 874,9 R03BA01 BECLOMETASON 140 3,7% 111,4 5 R05CB R05CB13 DORNASE ALFA (DESOXYRIBONUCLEASE) 2.660 77,2% 117,2 R05CB05 MESNA 134 17,4% 53,4 R05CB01 ACETYLCYSTEINE 50 0,4% 65,5 6 R03DC R03DC03 MONTELUKAST 1.959 9,5% 1.251,9 R03DC01 ZAFIRLUKAST 1 0,1% 0,5 7 R03BB R03BB01 IPRATROPIUM BROMIDE 1.811 30,5% 3.939,0 R03BB04 TIOTROPIUM BROMIDE 12 0,0% 7,3 8 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD. VOOR OBSTRUCT.

Si votre médecin a prescrit des antibiotiques tels que l’amoxicilline et la clarithromycine ensemble avec Esomeprazole EG, pour traiter les ulcères dus à une infection par Helicobacter pylori, il est très important de dire à votre médecin quels sont tous les autres médicaments que vous prenez.
Indien uw arts u samen met Esomeprazole EG de antibiotica amoxicilline en clarithromycine heeft voorgeschreven voor de behandeling van zweren veroorzaakt door infecties met Helicobacter pylori, dan is het zeer belangrijk dat u uw arts op de hoogte brengt van alle andere geneesmiddelen die u inneemt.

20 mg de Esomeprazole EG comprimés gastro-résistants avec 1 g d’amoxicilline et 500 mg de clarithromycine, chacun 2 x/jour pendant 7 jours.
20 mg Esomeprazole EG maagsapresistente tabletten met 1 g amoxicilline en 500 mg clarithromycine, elk 2 x/dag, gedurende 7 dagen.