Traduction de «amplitude de vibration » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

exposé aux vibrations
blootgesteld aan vibratie

Exposition aux vibrations
blootstelling aan trillingen

Exposition professionnelle à des vibrations
beroepsmatige blootstelling aan trilling

Effets des vibrations
gevolgen van trilling

Urticaire provoquée par vibration
urticaria door vibratie

dispositif d’aide à la réduction des vibrations
aangepast hulpmiddel voor vermindering van trillingen

accident dû à une vibration
ongeval als gevolg van vibratie

amplitude d'assistance de mouvements d’une prothèse de main
hulpmiddel ter vergroting van bewegingsuitslag van handprothese

diminution de l'amplitude du potentiel de la plaque motrice sans déficience des récepteurs de l'acétylcholine
afname van motor-eindplaat-potentiaal-amplitudo zonder acetylcholine-receptor-deficiëntie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Chaque outil/machine/engin vibrant possède une fréquence et une amplitude de vibration. Les données peuvent être obtenues auprès du fournisseur ou en consultant des sites internet comme Hand-arm vibration exposure calculator ou The databases for Vibration Machines.
Deze gegevens kunnen opgevraagd worden bij de leverancier of via deze websites: Hand-arm vibration exposure calculator of The databases for Vibration Machines .

leur amplitude (l'amplitude de la vibration est généralement exprimée en terme d'accélération, soit en m/sec2);
hun amplitude (doorgaans uitgedrukt in termen van de versnelling, of in m/sec2);

Lorsque les amplitudes sont élevées, ces vibrations provoquent d’importants dégâts dans les vaisseaux sanguins et les articulations des doigts et de la main.
Als de amplitude van de trillingen hoog is, veroorzaken deze zware beschadiging van bloedvaten en gewrichten in de vingers en in de hand.

La check-list OSHA recherche des facteurs de risque tels que la répétitivité, l’effort, les amplitudes articulaires, les vibrations. présents aux postes de travail.
De OSHA checklist onderzoekt risicofactoren, zoals repetitiviteit, inspanning, bereik van de beweging, trillingen,.

Or, l’irrégularité du sol est un facteur aggravant: plus les dénivellations sont fortes et plus l’amplitude de la vibration sera élevée.
Een oneffen ondergrond is hierbij een verzwarende factor: hoe groter de niveauverschillen, des te sterker de trillingen.

Plus les dénivellations sont fortes, plus l'amplitude de la vibration sera élevée.
Hoe groter de niveauverschillen, hoe groter de amplitude van de trilling.