Traduction de «ampoule en verre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ampoule | ampoule
ampul | dichtgesmolten medicijnflesje

Contact avec du verre tranchant
contact met scherp glas

bouilloire casseroles (métal) (verre) chauffe-plat fourneau de cuisine grille-pain ustensiles de cuisson
broodrooster | fornuis | ketel | pan | kookplaat | steelpan (glas)(metaal)

Mise en place et ajustement de lunettes et verres de contact
aanmeten en bijstellen van bril en contactlenzen

verre
glas

accident causé par le bord d'un verre
ongeval veroorzaakt door glasrand

verre d'assistance
aangepast drinkglas

agression avec un verre ou une bouteille cassés
aanval met gebroken glas of fles

verre de Bagolini
Bagolini-glas

ampoule hépatopancréatique
ampulla biliaropancreatica

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ampoule en verre borosilicaté de type I de 10 ml.
Een ampul van 10 ml bestaande uit type I borosilicaatglas.

Midazolam B. Braun se présente sous forme de : – ampoules en verre incolore de 1 ml, en boîtes de 10 ampoules – ampoules en verre incolore de 3 ml, en boîtes de 10 ampoules – ampoules en verre incolore de 10 ml, en boîtes de 5 ou 10 ampoules – ampoules en polyéthylène transparent de 10 ml, en boîtes de 4, 10 ou 20 ampoules
Midazolam B. Braun wordt aangeboden in de vorm van: – ampullen van kleurloos glas van 1 ml, in dozen met 10 ampullen – ampullen van kleurloos glas van 3 ml, in dozen met 10 ampullen – ampullen van kleurloos glas van 10 ml, in dozen met 5 of 10 ampullen – transparante polyethyleenampullen van 10 ml, in dozen met 4, 10 of 20 ampullen

Numéro(s) d’autorisation de mise sur le marché Midazolam B. Braun 5 mg/ml, ampoules en verre, 1 ml: BE295181 Midazolam B. Braun 5 mg/ml, ampoules en verre, 3 ml: BE295163 Midazolam B. Braun 5 mg/ml, ampoules en verre, 10 ml: BE295145 Midazolam B. Braun 5 mg/ml, ampoules en polyéthylène: BE295267
Registratienummers: Midazolam B. Braun 5 mg/ml oplossing voor injectie, glazen ampullen, 1 ml: BE295181 Midazolam B. Braun 5 mg/ml oplossing voor injectie, glazen ampullen, 3 ml: BE295163 Midazolam B. Braun 5 mg/ml oplossing voor injectie, glazen ampullen, 10 ml: BE295145 Midazolam B. Braun 5 mg/ml oplossing voor injectie, polyethyleenampullen: BE295267

3 ml, ampoules en verre transparent de type I 1 ml, ampoules en verre transparent de type I
Type I heldere glazen ampullen van 3 ml Type I heldere glazen ampullen van 1 ml

2 ml de solution dans une ampoule en verre incolore de type.
2 ml oplossing in een kleurloze type 1 glasampul.

TRISENOX est fourni dans des ampoules de verre sous forme de solution concentrée stérile, transparente, incolore, aqueuse qui est préparée et
TRISENOX wordt in glazen ampullen geleverd als een geconcentreerde, steriele, heldere, kleurloze, waterige oplossing die in het ziekenhuis wordt bereid en verdund, en wordt als een intraveneuze infusie toegediend in een bloedvat.

Ventavis est fourni dans des ampoules incolores (verre de type I) contenant soit 1 ml soit 2 ml de solution pour inhalation par nébuliseur.
Ventavis wordt geleverd in kleurloze ampullen (type I-glas), die 1 ml of 2 ml verneveloplossing bevatten.

Juste avant de commencer les inhalations, ouvrez l’ampoule en verre de 2 ml de solution identifiée par deux anneaux distincts (blanc et rose), puis versez la totalité de son contenu dans la cuve du nébuliseur.
Breek, vlak voordat u begint met inhaleren, de glazen ampul met de 2 ml oplossing open, gekenmerkt door twee gekleurde ringen (wit - roze), en doe de volledige inhoud in de vernevelkamer.

Quelle que soit la dose, le volume de remplissage est toujours le contenu d’une ampoule en verre de 2 ml.
Onafhankelijk van de dosering is het vulvolume altijd de inhoud van één glazen ampul.

Juste avant de commencer les inhalations, ouvrez l’ampoule en verre de 1 ml de solution identifiée par deux anneaux distincts (blanc et jaune), puis versez la totalité de son contenu dans la cuve du nébuliseur.
Breek, vlak voordat u begint met inhaleren, de glazen ampul met de 1 ml-oplossing open, gekenmerkt door twee gekleurde ringen (wit - geel), en doe de volledige inhoud in de vernevelkamer.