Vertaling van "améliorant leur lisibilité " (Frans → Nederlands) :

Les experts de la Politique de Contrôle, du Contrôle, y compris les UPC, ont réécrit toutes les check-lists en améliorant leur lisibilité et leur compréhension, tout en tenant compte de ce qui doit être considéré comme nonconformité dans la réglementation européenne.
De deskundigen van Controlebeleid en van Controle, alsook van de PCE’s, hebben alle checklists herschreven waardoor de leesbaarheid en de verstaanbaarheid is verbeterd, rekeninghoudende met wat als non-conformiteit moet worden beschouwd volgens de Europese regelgeving.

Le C. B.I. P. s' efforcera d’améliorer ses initiatives, en particulier en ce qui concerne leur lisibilité et leur attrait, leur actualité et leur accessibilité.
Het B.C. F.I. zal trachten zijn initiatieven te verbeteren, in het bijzonder qua leesbaarheid en aantrekkelijkheid, qua actualiteit en qua bereikbaarheid.

Le C. B.I. P. s'efforcera d’améliorer ses initiatives, en particulier en ce qui concerne leur lisibilité et leur attrait, leur actualité et leur accessibilité.
Het B.C. F.I. zal trachten zijn initiatieven te verbeteren, in het bijzonder qua leesbaarheid en aantrekkelijkheid, qua actualiteit en qua bereikbaarheid.