Vertaling van "améliorée de notre " (Frans → Nederlands) :

Ensemble, les différents acteurs tentent de combiner l’amélioration de la protection sociale des citoyens et la protection améliorée de notre système social de santé et d’indemnités.
De verschillende actoren trachten samen de verbetering van de sociale bescherming van de burgers te combineren met een betere bescherming van ons sociaal systeem van geneeskundige verzorging en uitkeringen.

Notre pays fait ainsi un peu mieux que la plupart des pays européens, mais la situation pourrait être améliorée.
Met deze cijfers doet ons land het wel beter dan de meeste Europese landen, maar toch is er nog ruimte voor verbetering.