Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AINS
Anti-inflammatoire
Autres anti-inflammatoires non stéroïdiens
Dérivés
Médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens
Pyrazolés
Qui combat l'inflammation
Salicylés

Traduction de «analgésiques les anti-inflammatoires » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Médicament analgésique, antipyrétique et anti-inflammatoire

analgeticum, antipyreticum en anti-inflammatoir geneesmiddel


Médicaments analgésiques, antipyrétiques et anti-inflammatoires

analgetica, antipyretica en anti-inflammatoire geneesmiddelen


Médicaments antifongiques, anti-infectieux et anti-inflammatoires pour application locale

lokale antimycotica, lokale anti-infectiemiddelen en lokale anti-inflammatoire-geneesmiddelen


Médicaments antifongiques, anti-infectieux et anti-inflammatoires à usage topique

lokale antimycotica, lokale anti-infectiemiddelen en lokale anti-inflammatoire-middelen


anti-inflammatoire (a. et s.m) | qui combat l'inflammation

anti-inflammatoir | wat ontsteking tegengaat


Autres anti-inflammatoires non stéroïdiens [AINS]

overige niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen [NSAID]


dérivés (du):4-aminophénol | pyrazolés | médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens [AINS] salicylés

4-aminofenolderivaten | niet-steroïde anti-inflammatoire-geneesmiddelen [NSAID] | pyrazolonderivaten | salicylaten
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les antidouleurs anti-inflammatoires : les AINS (anti-inflammatoires non stéroïdiens) ont un effet antipyrétique, analgésique et anti-inflammatoire.

Ontstekingsremmende pijnstillers: NSAID's (niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen) werken koortswerend, pijnstillend en ontstekingswerend.


Le principe actif de Pedea, l’ibuprofène, est utilisé depuis les années 1960 comme médicament analgésique et anti-inflammatoire.

De werkzame stof in Pedea, ibuprofen, wordt sinds de jaren zestig van de vorige eeuw gebruikt als pijnstiller en als ontstekingswerend middel.


Les médicaments analgésiques et anti-inflammatoires ne combattent que les symptômes de l'arthrose, pas la cause.

Pijnstillers en ontstekingsremmers bestrijden alleen de symptomen van artrose, maar niet de oorzaken.


L’aspirine (acide acétylsalicylique) agit comme analgésique mais est aussi un anti-inflammatoire.

Acetylsalicylzuur (“aspirine”) werkt zowel pijnstillend als koortswerend, maar is ook ontstekingsremmend.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
AINS (anti-inflammatoires non stéroïdiens) : ceux-ci atténuent rapidement la douleur et diminuent la rigidité et les phénomènes inflammatoires.

NSAID's (niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen): dit zijn snelwerkende pijnstillers die ook de stijfheid en de ontstekingsverschijnselen tegengaan.


Les médicaments antidouleur et anti-inflammatoires ne combattent que les symptômes de l’arthrose, et non sa cause.

Pijnstillers en ontstekingsremmers bestrijden alleen de symptomen van artrose, maar niet de oorzaken.


Les médicaments tels que les anti-inflammatoires (AINS) et les coxibs.

Geneesmiddelen zoals de klassieke ontstekingsremmers (NSAID's) en coxibs.


C'est pourquoi ils occasionnent moins de plaintes gastriques que les anti-inflammatoires classiques.

Daarom veroorzaken ze minder maag-darmklachten dan de klassieke ontstekingsremmers.


Les AINS, ou anti-inflammatoires non stéroïdiens.

NSAID's (niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen): dit zijn snelwerkende pijnstillers die ook de stijfheid en de ontstekingsverschijnselen tegengaan.


Les inhibiteurs de la COX-2 (inhibiteurs de la cyclo-oxygénase 2), encore appelés coxibs, forment la nouvelle génération d'anti-inflammatoires.

De nieuwe generatie ontstekingsremmers zijn de COX-2-remmers.


w