Vertaling van "analyse statistique permet " (Frans → Nederlands) :

Une analyse statistique permet alors de réaliser une estimation de la consommation sur une période plus longue.
Door middel van statistische analyse kan dan een schatting gemaakt worden van de consumptie over een langere periode.

Outre les principales conclusions qui ont été publiées en 2010, cette ressource permet de réaliser des analyses statistiques approfondies et d'identifier des problèmes sous-jacents.
Naast de hoofdconclusies, die in 2010 werden gepubliceerd, maakt deze informatiebron het mogelijk diepgaande analyses uit te voeren en onderliggende kwesties te identificeren.

- importer et exploiter toutes les données enregistrées, ce qui permet une analyse statistique détaillée sur la base de critères bien spécifiques ;
- het importeren en het exploiteren van alle geregistreerde gegevens waardoor een statistische analyse gedetailleerd in kaart kan gebracht worden aan de hand van welbepaalde criteria.