Traduction de «analyses du site » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

système d’analyse de la pulpe dentaire
systeem voor tandpulpa-analyse

système d’analyse du segment antérieur de l’œil
analysesysteem voor voorste oogbolsegment

système d’analyse d’électrophysiologie cardiaque
elektrofysiologisch analysesysteem voor hart

ponction veineuse pour analyse sanguine
venepunctie voor bloedtest

logiciel d’application pour système d’analyse du segment antérieur de l’œil
applicatiesoftware voor analysesysteem voor voorste oogsegment

système d’analyse de la démarche
systeem voor ganganalyse

cathéter gastro-œsophagien non stérile d’analyse de pH/impédance
niet-steriele katheter voor meting van gastro-esofageale pH en impedantie

analyse | analyse
analyse | ontleding

tumeur du site d'implantation
trofoblasttumor aan implantatiezijde van placenta

chute sur un site de construction
val op bouwplaats

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les cookies nous permettent de stocker de l'information sur le serveur, ce qui nous permettra de rendre votre visite sur le site plus agréable et qui nous permettra de réaliser des analyses sur le site ainsi que des analyses de performance.
De cookies laten ons toe om op de server informatie op te slaan waardoor we uw bezoek aan de website aantrekkelijker kunnen laten verlopen en die ons toelaat om analyses op de website en performantieanalyses uit te voeren.

Ces cookies aident à habiliter des fonctionnalités supplémentaires sur le site Web (par ex. en enregistrant la langue que vous avez choisie) et nous permettent d'analyser l'utilisation du site Web afin d'améliorer le site.
Deze cookies helpen extra functionaliteit aan te bieden op de Website (door bijvoorbeeld uw taalkeuze te onthouden) en zorgen ervoor dat we het gebruik van de Website kunnen analyseren om hem te kunnen verbeteren.

Les Web beacons aident à analyser l'efficacité des sites Internet en mesurant, par exemple, le nombre de visiteurs d'un site, ou le nombre de visiteurs qui ont cliqué sur un élément ou sur un site.
De webbeacons helpen bij het analyseren van de efficiëntie van de websites, door bv. het aantal gebruikers van een website te meten, of het aantal bezoekers die op een bepaald element of op een website geklikt hebben.

Liste des laboratoires accrédités sur le site web www.belac.be Les résultats d'analyse de l'eau doivent être disponibles (registre des analyses d’eau)
Geaccrediteerd labo: lijst te vinden op www.belac.be Wateranalyseresultaten zijn beschikbaar (register van de wateranalyses).

b) la production de glace en interne dans l’entreprise implique la réalisation d’analyse sur la glace puisqu’il y a traitement de l’eau (voir note « eau » sur le site Internet de l’AFSCA), c) lorsque les résultats des éventuelles analyses d’eau sont
worden uitgevoerd aangezien het water wordt behandeld (zie nota « water » op de website van het FAVV), c) als de resultaten van eventuele wateranalyses ongunstig zijn,

Les analyses qui sont effectuées dans le cadre du présent article, sont effectuées dans les laboratoires qui participent à des analyses circulaires, mentionnées sur le site internet de l'Agence.
De analyses die uitgevoerd worden in het kader van fit artikel worden uigevoerd in laboratoria die deelnemen aan ringtesten vermeld op de website van het Agentschap.

Liste des laboratoires accrédités sur le site web www.belac.be Les résultats d'analyse de l'eau doivent être disponibles (registre des analyses d’eau).
Geaccrediteerd labo: lijst te vinden op www.belac.be De wateranalyseresultaten zijn beschikbaar (register van de wateranalyses).

Roche collecte les adresses IP pour transmettre les systèmes d'administration et les rapports d'information complets à ses affiliés, à ses partenaires commerciaux et/ou aux vendeurs en vue de leur permettre de réaliser des analyses sur le site ainsi que des analyses de performance.
Roche verzamelt de IP-adressen om de beheerssystemen en de volledige rapporten met gegevens door te geven aan zijn leden, handelspartners en/of verkopers om hen toe te laten analyses op de website en performantieanalyses uit te voeren.

Par exemple, nous pourrions analyser le genre et l'âge des visiteurs des sites relatifs à un médicament ou à une maladie en particulier, et nous pourrions faire usage de l'analyse de ces données en interne ou la partager avec d'autres.
Zo kunnen wij bijvoorbeeld het geslacht en de leeftijd van de bezoekers van websites over een specifiek geneesmiddel of een specifieke ziekte analyseren en kunnen wij de analyse van deze gegevens intern gebruiken of delen met anderen.

www.who.int Site de l’OMS Analyse des informations épidémiologiques d’un point de vue international
www.who.int Site van de WGO Analyse van alle epidemiologische gevens vanuit een internationaal perspectief