AAvec ces «Tableaux de bord pharmaceutiques», le Comité désire rendre ces analyses générales accessibles à toutes les parties intéressées.
Met de bijhorende «Farmaceutische kengetallen» wil het Comité de ontsluiting van die algemene analyses ter beschikking stellen van alle belangstellenden.