Vertaling van "analyses microbiologiques réalisées " (Frans → Nederlands) :

- 49.802 étaient des analyses microbiologiques réalisées sur des échantillons provenant d’animaux,
49.802 analyses betroffen microbiologische onderzoeken uitgevoerd op monsters van dieren,

Les analyses réalisées par l’AFSCA dans le cadre du règlement sur les sous-produits animaux concernent uniquement les analyses microbiologiques de lots provenant d’autres Etats membres (échanges intracommunautaires) et de pays tiers.
De analyses uitgevoerd door het FAVV in het kader van de dierlijke bijproductenverordening betreffen enkel microbiologische analyses op loten afkomstig van andere lidstaten (intracommunautair handelsverkeer) en derde landen.

Des analyses microbiologiques visant à assurer un contrôle du processus sont-elles réalisées ?
Worden de microbiologische analyses, ter beoordeling van het proces, uitgevoerd?

Analyses Les analyses réalisées par l’AFSCA sur les sous-produits animaux peuvent être classées en 2 types : les analyses des normes microbiologiques et les analyses des marqueurs.
Analyses De analyses uitgevoerd door het FAVV op dierlijke bijproducten kunnen opgedeeld worden in 2 types: analyse van de microbiologische normen en analyse van merkers.