Vertaling van "analyses rétrospectives montrent un bénéfice " (Frans → Nederlands) :

Les analyses rétrospectives montrent un bénéfice dans tous les sous-groupes de patientes.
De retrospectieve analyses tonen aan dat alle patiëntensubgroepen hier baat bij hadden.

Les analyses rétrospectives ont montré un bénéfice dans tous les sous-groupes de patients.
Retrospectieve analyses leveren gunstige resultaten op in alle patiëntensubgroepen.

Les analyses rétrospectives ont montré un bénéfice dans tous les sous-groupes de patientes.
Bij retrospectieve analyse werden gunstige effecten aangetoond in alle subgroepen.

Les analyses rétrospectives ont montré un bénéfice dans tous les sousgroupes de patientes.
Retrospectieve analyses wijzen op gunstige effecten in alle subgroepen.

Les deux méta-analyses montrent un bénéfice significatif du contrôle intensif sur le nombre d’infarctus du myocarde non fatals (odds ratio 0,83; intervalle de confiance à 95% 0,75-0,93).
Beide meta-analyses vonden een significant voordeel van intensieve controle op het aantal niet-fatale myocardinfarcten (odds-verhouding 0,83; 95%-betrouwbaarheidsinterval 0,75-0,93).