Vertaling van "anderen " (Frans → Nederlands) :

zorgverleners in een bepaalde tijdsperiode, de samenvatting kan ook aanbevelingen bevatten Interne toetsing: de hulpverleners doen zelf mee aan de gegevensverzameling Externe toetsing: de hulpverleners krijgen passief van anderen gegevens over hun handelen Herinneringen / reminders: elke interventie, handmatig of geautomatiseerd, die de hulpverlener op het
van zorgverleners in een bepaalde tijdsperiode, de samenvatting kan ook aanbevelingen bevatten Interne toetsing: de hulpverleners doen zelf mee aan de gegevensverzameling Externe toetsing: de hulpverleners krijgen passief van anderen gegevens over hun handelen Herinneringen / reminders: elke interventie, handmatig of geautomatiseerd, die de

wenn nach dem chirurgischen Eingriff mit dem Auftreten von Schmerzen zu rechnen ist, werden Sie einer anderen Schmerzbehandlung erhalten, bevor Remifentanil abgesetzt wird.
als u verwacht dat u pijn gaat hebben na een chirurgische ingreep, dan zal voordat de behandeling met remifentanil wordt gestopt overgegaan worden op een andere vorm van pijnstilling.

Mogelijkheden tot het vergelijken van de informatie over het handelen Beschrijf de mogelijkheden tot het vergelijken van het eigen handelen met dat van anderen of met
Mogelijkheden tot het vergelijken van de informatie over het handelen Beschrijf de mogelijkheden tot het vergelijken van het eigen handelen met dat van anderen of me t algemene criteria: Eigen handelen wordt vergeleken met: o CollegaÊs o Aanbevelingen, richtlijnen, criteria o Nvt. o Dit varieert, nl. o Anders, nl.

Bei Anwendung von Remifentanil Teva mit anderen Arzneimitteln Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Narkosearzt, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen bzw. vor
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? Gebruikt u naast Remifentanil Teva nog andere geneesmiddelen, of heeft u dat kort geleden

Remifentanil wird als Injektion/Infusion getrennt von anderen Arzneimitteln verabreicht.
Remifentanil kan bij u worden toegediend via een afzonderlijke injectie/infusie van andere

Es dürfen keine anderen Verdünnungsmittel verwendet werden.
Andere verdunningsmiddelen mogen niet gebruikt worden.

Remifentanil Teva darf vor der Anwendung nicht mit anderen Arzneimitteln gemischt werden.
Remifentanil Teva mag niet gemengd worden met andere geneesmiddelen voordat het wordt toegediend.

Remifentanil darf nur zusätzlich zu einem anderen Arzneimittel verabreicht werden, um Sie in einen Schlafzustand zu versetzen.
Remifentanil mag alleen in combinatie met andere geneesmiddelen worden toegediend om u in slaap te brengen.