Traduction de «androgel votre » (Français → Néerlandais) :

Si vous arrêtez d’utiliser ANDROGEL Vous ne devez pas arrêter votre traitement par ANDROGEL sans en avoir parlé à votre médecin.
Als u stopt met het gebruik van ANDROGEL U mag de behandeling met ANDROGEL niet staken, tenzij uw arts u dit heeft gezegd.

Faites attention avec ANDROGEL Avant de démarrer tout traitement par ANDROGEL, votre déficit en testostérone doit être clairement démontré par des signes cliniques (régression des caractères sexuels masculins, diminution de la masse maigre, faiblesse ou fatigue, diminution de la libido, dysfonction érectile…) et confirmé par des examens biologiques, effectués par le même laboratoire.
Wees extra voorzichtig met ANDROGEL Alvorens de behandeling met ANDROGEL te starten, moet uw testosterontekort duidelijk zijn aangetoond aan de hand van klinische verschijnselen (vermindering van de mannelijke kenmerken, verminderde vetvrije massa, zwakte of vermoeidheid, verminderd libido, onvermogen om een erectie te krijgen/bewaren, enz.), en bevestigd zijn door laboratoriumonderzoek dat in hetzelfde laboratorium is uitgevoerd.

Votre médecin peut vous recommander un suivi régulier des taux de calcium dans le sang pendant votre traitement par ANDROGEL.
Het is mogelijk dat uw arts tijdens uw behandeling met ANDROGEL de calciumspiegels wil controleren aan de hand van bloedonderzoek.

Si vous avez utilisé ou pris trop de Androgel, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Wanneer u te veel ANDROGEL hebt ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

ANDROGEL doit être utilisé avec prudence si vous souffrez d’épilepsie et/ou de migraine car votre état pourrait être aggravé.
ANDROGEL moet voorzichtig gebruikt worden wanneer u lijdt aan epilepsie en/of migraine, aangezien deze aandoeningen kunnen verergeren.

Si vous avez utilisé plus de ANDROGEL que vous n’auriez dû Demandez l’avis de votre médecin.
Wat u moet doen als u meer ANDROGEL heeft gebruikt dan u zou mogen Vraag uw arts om advies.

Signalez-le à votre médecin qui adaptera la dose quotidienne de ANDROGEL.
Licht dan uw arts in, die de dagelijkse dosis ANDROGEL zal aanpassen.