Toutefois, le personnel médical qui pratique la cathétérisation vasculaire prêtera une attention soigneuse à la technique angiographique et veillera à rincer fréquemment les sondes au moyen d’une solution physiologique de chlorure de sodium, afin de limiter au maximum le risque de thrombo-embolie lié à cette technique d’examen.
Toch moet het medisch personeel dat de vasculaire catheterisatie uitvoert, nauwgezet aandacht schenken aan de angiografische techniek en aan het frequent spoelen met fysiologische natriumchloride-oplossing, om het risico op trombose en embolie dat met de onderzoekstechniek gepaard gaat, zo gering mogelijk te houden.