Traduction de «anglais et français » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

comtés anglais
Engelse graafschappen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le rapport d’enquête complet et ses annexes n’existent qu’en anglais, mais la brochure du CSEE qui résume le projet et ses résultats est disponible en anglais, en français et en allemand.
Het volledige onderzoeksrapport en de bijlagen zijn alleen beschikbaar in het Engels. De EVO-brochure waarin het project en de resultaten ervan worden samengevat, is verkrijgbaar in het Engels, Frans en Duits.

Consultez, sur le site Internet de l’association allemande pour le contrôle des véhicules à moteur, la « DeutschenKraftfahrzeug-Überwachungsvereine » (DEKRA) le rapport sur la sécurité routière, disponible en anglais, en français et en allemand: Road Safety Report 2012
raadpleeg op de website van de Duitse vereniging voor de controle van motorvoertuigen, de ‘DeutschenKraftfahrzeug-Überwachungsvereine’ (DEKRA) het rapport over verkeersveiligheid, beschikbaar in het Engels, Frans en Duits: Road Safety Report 2012

Codeset ICD-10-BE (anglais-néerlandais-français) ICD-10-CM ICD-10-PCS
Codeset ICD-10-BE (Engels-Nederlands-Frans) ICD-10-CM ICD-10-PCS

L’information sur le site web de l'Institut syndical européen pour la Recherche, la Formation et la Santé et la Sécurité est disponible en anglais et français.
De informatie op de website van het European Trade Union Institute – Research, Education, Health and Safety is beschikbaar in het Engels en het Frans.

Lire le rapport complet (en anglais) Résumé désormais disponible en anglais, français, allemand, italien, polonais et espagnol. La SST dans les emplois verts en un coup d'œil
Lees het volledige rapport (alleen in het Engels) Samenvatting nu beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Italiaans, Pools en Spaans OSH in green jobs at a glance (Groene banen en veiligheid en gezondheid op het werk in vogelvlucht)

Le rapport (en français) et le résumé (en anglais et en français) sont disponibles.
Klik hier voor het verslag in het Frans, en een samenvatting in het Frans en Engels.

Le fonds regroupe des documents en français, en néerlandais, en anglais.
Het documentatiefonds bevat documenten in het Nederlands, het Frans en het Engels.

La langue souhaitée du certificat (néerlandais, français ou anglais)
De gewenste taal van het certificaat (Nederlands, Frans of Engels)

La cause du décès doit être indiquée en anglais ou en français, ou dans le code numérique de la classification internationale des maladies de l’OMS.
De oorzaak van het overlijden moet zowel in het Frans als in het Engels vermeld zijn, of aan de hand van de cijfercode van de internationale classificatie van ziekten van de Wereldgezondheidsorganisatie.

Ces documents sont ensuite classés selon le/les thèmes qu'ils traitent. Les fardes documentaires existent en plusieurs versions linguistiques : français, néerlandais et anglais.
De documentatiemappen bestaan in verschillende taalversies: Frans, Nederlands en Engels.