Traduction de «angle fermé votre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

glaucome à angle fermé
geslotenhoek-glaucoom

Glaucome à angle fermé (primitif) (résiduel):aigu | chronique | intermittent
geslotenkamerhoekglaucoom (primair)(resttoestand) | acuut | geslotenkamerhoekglaucoom (primair)(resttoestand) | chronisch | geslotenkamerhoekglaucoom (primair)(resttoestand) | intermitterend

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Indiquer à votre médecin si vous souffrez d’hyperthyroïdie, de diabète, de glaucome à angle fermé ou d’hypertrophie de la prostate.
- Vertel het uw arts als u lijdt aan hyperthyroïdie, diabetes, nauwehoekglaucoom of prostaathypertrofie.

- Si vous ou votre enfant souffre d’un glaucome à angle fermé (une affection rare de l’œil).
- U of uw kind lijdt aan gesloten hoek glaucoom (een zeldzame oogaandoening).

Si vous ou votre enfant souffrez d’un glaucome à angle fermé (une affection rare de l’œil).
Als u of uw kind lijdt aan gesloten hoek glaucoom (een zeldzame oogaandoening).

- Si vous avez un type particulier de glaucome chronique, connue comme glaucome chronique non congestif à angle fermé (votre médecin vous informera)
- als u een bepaald type van glaucoom heeft gekend als chronische niet congestieve gesloten kamerhoekglaucoom (uw arts zal u adviseren)

4. Après instillation, gardez les yeux fermés aussi longtemps que possible (par exemple 3 à 5 minutes) et maintenez une pression au niveau de l’angle de l’œil le plus près de votre nez pour empêcher la diffusion de la goutte de Timabak dans tout votre corps.
minuten) en dient u de ooghoek aan de kant van uw neus dichtgedrukt te houden om te voorkomen dat de druppel Timabak zich verspreidt naar de rest van uw lichaam.

- Informez votre médecin si vous souffrez d’un glaucome (à angle fermé).
- Mocht u lijden aan glaucoom (groene staar), breng dan uw arts hiervan op de hoogte.