Traduction de «animales rat souris » (Français → Néerlandais) :

Le potentiel embryotoxique du diclofénac a été étudié chez trois espèces animales (rat, souris, lapin).
Het embryotoxisch potentieel van diclofenac werd bij drie diersoorten (rat, muis en konijn) bestudeerd.

Des études effectuées chez certaines espèces animales (rat, souris, lapin) ont mis en évidence une toxicité sur la reproduction.
Studies uitgevoerd bij sommige dierspecies (rat, muis, konijn) toonden een toxiciteit op de voortplanting aan.

L’administration d’ibuprofène a induit une inhibition de l’ovulation chez le lapin et une altération de l’implantation chez diverses espèces animales (lapin, rat, souris).
Ibuprofen remde de ovulatie bij konijnen en leidde tot implantatiestoornissen bij verschillende diersoorten (konijn, rat, muis).

L’ibuprofène a induit une inhibition de l’ovulation chez le lapin et une altération de l’implantation chez diverses espèces animales (lapin, rat, souris).
Ibuprofen remde de eisprong bij konijnen en belemmerde de inplanting bij allerhande diersoorten (konijnen, ratten, muizen).

Il a été constaté que l’ibuprofène inhibe l’ovulation chez les lapins et entraîne des troubles de l’implantation de l’œuf chez différentes espèces animales (lapin, rat, souris).
Ibuprofen remde de ovulatie bij konijnen en leidde tot implantatiestoornissen bij verschillende diersoorten (konijnen, ratten, muizen).

Il a été constaté que l’ibuprofène inhibe l’ovulation chez les lapins et altère l’implantation de l’œuf chez différentes espèces animales (lapin, rat, souris).
Ibuprofen remde de ovulatie bij konijnen en belemmerde de implantatie bij verschillende diersoorten (konijnen, ratten en muizen).

L'ibuprofène a entraîné une inhibition de l'ovulation chez des lapins et un trouble de la nidation chez diverses espèces animales (lapins, rats, souris).
Ibuprofen leidde tot inhibitie van de ovulatie bij konijnen en tot implantatiestoornissen bij verschillende diersoorten (konijnen, ratten, muizen).