Traduction de «annemie » (Français → Néerlandais) :

Annemie Turtelboom, Ministre de la Justice
Annemie Turtelboom, Minister van Justitie

Annemie Quanten E-mail : Tel. : 02/739 78 11 Fax : 02 / 739.72.91 En nos bureaux : de 9h à 12h et de 13h à 16h.
Florence Leveque E-mail : Tel. : 02/739 78 08 Fax : 02 / 739.72.91 Openingsuren van de kantoren : van 9 tot 12 uur en van 13 tot 16 uur.

Annemie Turtelboom Ministre de la Justice
Annemie Turtelboom Minister van Justitie

AVIS N° 13/57 DU 4 JUIN 2013 RELATIF À LA DEMANDE DU “ALGEMEEN KLINISCH LABO LIER” CONCERNANT LA CANDIDATURE DE MADAME ANNEMIE VANBRABANT AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ
ADVIES NR. 13/57 VAN 4 JUNI 2013 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN HET “ALGEMEEN KLINISCH LABO LIER” IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN MEVROUW ANNEMIE VANBRABANT VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT

1.1. Le “Algemeen Klinisch Labo Lier” soumet la candidature de madame Annemie Vanbrabant aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. Het “Algemeen Klinisch Labo Lier” legt de kandidatuur van mevrouw Annemie Vanbrabant voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.

Avis n° 13/57 du 4 juin 2013 relatif à la demande du " Algemeen Klinisch Labo Lier" concernant la candidature de madame Annemie Vanbrabant aux fonctions de conseiller en sécurité
Advies nr. 13/57 van 4 juni 2013 betreffende de aanvraag van het " Algemeen Klinisch Labo Lier" in verband met de kandidatuur van mevrouw Annemie Vanbrabant voor de functie van veiligheidsconsulent

AVIS N°12/44 DU 15 MAI 2012 CONCERNANT LA DEMANDE DE L’HÔPITAL ‘SINT- JOZEFKLINIEK BORNEM’ RELATIVE À LA CANDIDATURE DE MADAME ANNEMIE BERBEN AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ
ADVIES NR 12/45 VAN 15 MEI 2012 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN HET BELGISCH ZEEINSTITUUT IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN DE HEER DIETER GOEMAERE VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT

Avis n°12/44 du 15 mai 2012 concernant la demande de l’hôpital ‘sint-jozefkliniek bornem’ relative à la candidature de madame annemie berben aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr 12/45 van 15 mei 2012 betreffende de aanvraag van het belgisch zeeinstituut in verband met de kandidatuur van de heer dieter goemaere voor de functie van veiligheidsconsulent.

En ce qui concerne le quatrième point de votre question, il relève de la compétence de ma collègue, Madame Annemie Turtelboom, ministre de la Justice.
Voor wat betreft het vierde punt van uw vraag, deze behoort tot de bevoegdheid van mijn collega, mevrouw Annemie Turtelboom, minister van Justitie.

1.1. L’hôpital ‘Sint-Jozefkliniek Bornem’ soumet la candidature de madame Annemie Berben aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. Het Belgisch Zeeinstituut legt de kandidatuur van de heer Dieter Goemaere voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal comité van de sociale zekerheid en van de gezondheid.